Juan Zeferino Rivera

Je m'appelle Juan Zeferino Rivera et je suis de Puebla de Temalacatzingo, Guerrero, Mexique, le 10 janvier 1951. Quand j'avais 6 ans, je nettoyais les guajes ou bules (petits contenants en bois naturel), les bijoutiers, les tirelires, grands et petits jicaras (récipients en faïence naturelle) et récipients en bois zompantle. Une fois qu'ils ont été étalés avec de l'huile de graines de chia et du polvedo (poussière), j'ai commencé à les polir et à les colorer avec différentes nuances. Une fois peints, ils sont polis avec un chiffon doux deux fois par jour, après le séchage de la laque, nous les décorons, ajoutons le motif et nous finissons de recouvrir avec des feuilles de maïs. Nous les emballons et les plions dans un petate (rouleau de lit traditionnel), le lendemain à 3 heures du matin nous sommes prêts à les porter dans un âne et nous commençons notre voyage qui peut se terminer jusqu'à 21h-22h. Après notre voyage, nous nous reposons pendant 4 ou 5 jours et nous arrivons à Tepalcingo, Morelos, lieu où la célébration du vendredi de Pâques a lieu chaque année. La tradition du concours Temalacatzingo a commencé en 1975 et j'ai obtenu la 1ère place avec une création de masque de diable en bois de Zompantle. L'année prochaine, j'ai participé avec un masque de hibou qui portait dans son bec un serpent, j'ai obtenu à nouveau la 1re place. Les années suivantes à Campeche, j'ai obtenu la 1ère place, à Colima la 2ème place avec la réalisation d'une sirène jouant le morceau de guitare. À Mexico, j'ai obtenu de nombreuses 2e et 3e places dans différentes pièces telles que des bus, des aigles, des roues de fortune et des nacimientos tous en bois. En 2014, au concours Elder de Morelia, Michoacan, j'ai obtenu la 1ère place avec la création d'une pièce de bus. En 2015, le 28 août, j'ai reçu le prix national avec la création d'une pièce allégorique de charrette de cricket. Je continue à m'épanouir et à m'améliorer dans mon travail artisanal de laque traditionnelle, ici dans ma ville natale de Temalacatzingo, municipalité d'Olinala, Guerrero.