Patrick Chaboud und Christiane Simon-Roques. Die Arbeiten dieser beiden figurativen Künstler unterscheiden sich voneinander durch einen großen Unterschied in der Wahl der Motive, Darstellungsweisen und Bildinhalte. Offensichtlich ist aber auch das, was diese beiden Ansätze zusammenführt: ein Modus der Restitution, der es schafft, über die Unterschiede in Haltung und Sensibilität hinaus die immaterielle Tiefe der vergehenden Zeit darzustellen.