Sculpture Abstraction 1978, 1978
Moon Shin

MOON SHIN (1923-1995), en coreano: 문신; Hanja: 文信 En su libro “El arte de la escuela de posguerra de París”, Lise Cormery escribe: “MOON SHIN en coreano 문신; o Hanja 文信, (1923-1995), con este dibujo explica el proceso de creación de su obra escultórica: "Este dibujo fue objeto de una exposición retrospectiva durante las Olimpiadas de las Artes. En 1991 y 1992, durante eventos internacionales bajo bajo la égida del Presidente Mitterrand y del Alcalde de París, Jacques Chirac, debido a que Moon Shin es seleccionado para representar a Corea del Sur.En esta ocasión se presenta una Muestra Individual de su obra, presentando sus investigaciones simétricas y dibujos abstractos, matrices fundamentales de sus esculturas y sus obras creadas íntegramente en París, donde serán fundidas o esculpidas en madera.Esto tiene lugar durante las Olimpiadas de las Artes organizadas por la Galería Lise Cormery, para el CNOSF, Comité Nacional Olímpico y Deportivo de Francia, con motivo de los Juegos Olímpicos Juegos en Francia en 1992. Este evento internacional siguió a la Olimpiada de las Artes en Seúl en 1988 cuando la ciudad fundó para esta competencia un Museo de pintura internacional y el SOM A, un Museo de escultura monumental al aire libre, con artistas invitados de todo el mundo para exponer y representar el arte del siglo XX. Su escultura “Tótem” de 25 metros de altura en la Olimpiada de 1988 fue erigida en esta ocasión en el Museo de Escultura SOMA, donde permanece desde entonces. En 1969 inicia la obra que le hará famoso en el Barrio Latino de París cuando abandona la figuración y se pasa a la abstracción, con la presentación de su primera escultura monumental en madera "Totem" en el Musée des Sables de Barcarès y su búsqueda. terminó en 1980 cuando regresó a vivir a Corea del Sur. Su obra culminará con las Olimpiadas de 1988 donde retomará el tema de su "Totem" del Musée des Sables de Barcarès. Tras la Olimpiada de las Artes de 1988 y la política gubernamental a favor del arte y la cultura, Corea del Sur se convirtió en el nuevo Eldorado del Arte Contemporáneo mundial con una altísima concentración de creaciones de museos privados, además Moon Shin se dedicará a la construcción de su Museo en Masan que será inaugurado antes de su muerte." Lise Cormery "Con este dibujo, Moon Shin (1923-1995) explica su trabajo escultórico: "Antes de crear mis esculturas, hago muchos dibujos compuestos solo círculos, óvalos o semicírculos y las líneas que los conectan entre sí, componen así la matriz fundamental de mi trabajo escultórico. Después de haber absorbido estas ideas desarrolladas durante mucho tiempo en el papel, solo una vez que mis dibujos son rechazados y logrados, finalmente ataque en tamaño directo un bloque de materiales duros para dar volumen a estos círculos y líneas Estos volúmenes, sin embargo, no tienen significados precisos, no se basan en ninguna "imagen" real. Solo quiero que estas formas cobren vida en el curso de mi trabajo, para finalmente significar "Vida". En casi todos los casos, es después de terminada la obra que quien la mira me dice que se parece a esto o aquello, por ejemplo una hormiga estilizada. Et c'est pour cette raison qu'alors j'appellerai telle de mes sculptures "Fourmi", telle autre "Oiseau", « L'envol », « Lady », « Famille », « Museum », etc." Olympiades des Arts Paris Ces dessins feront l'objet d'une exposition rétrospective lors des Olympiades des Arts. En 1991 et 1992, lors des événements internationaux sous l'égide du Président Mitterrand et du Maire de Paris, Jacques Chirac, Moon Shin est sélectionné pour représenter la Corée du Sud. Un Solo Show de son œuvre est présenté à cette occasion, présentant ses recherches symétriques et dessins abstraits, matrices fondamentales de ses sculptures et de son œuvre entièrement créée à Paris, où elles seront fondues ou sculptées en bois. Ceci se déroule lors des Olympiades des Arts organisées par la Galerie Lise Cormery, pour le CNOSF, Comité National Olympique et Sportif Français, à l'occasion des Jeux Olympiques de 1992 en France. Cet événement international faisait suite aux Olympiades des Arts de Séoul de 1988 où la ciudad fundó para este concurso un Museo de pintura internacional y un Museo de escultura monumental al aire libre, con artistas invitados de todo el mundo para exponer y representar el arte del siglo XX. Su escultura de 25 metros de altura en la Olimpiada de 1988 se erige en esta ocasión en el SOMA Park al aire libre de Seúl. Lise Cormery