Découvrez "Conversation II" à la Galerie Feng Shang (Reims) : Quand l’Art Transcende les Frontières
La Galerie Feng Shang à Reims vous invite à plonger dans un dialogue artistique audacieux avec "Conversation II", une exposition inédite réunissant deux talents aux parcours croisés : **Cécile Girard**, artiste française imprégnée de culture chinoise, et **Han Qi**, artiste chinois formé en France. Une rencontre où l’échange culturel, les contrastes genrés et la fusion des identités créent une symphonie visuelle captivante.
Deux cultures, une même passion
Cécile Girard, après des années de vie en Chine, intègre une sensibilité asiatique à sa pratique artistique, mêlant finesse française et symbolisme oriental. Han Qi, diplômé des Beaux-Arts de Tourcoing, apporte une perspective chinoise réinventée par son immersion dans l’art contemporain européen. Leurs œuvres, à la fois personnelles et universelles, interrogent les frontières entre Orient et Occident, tradition et modernité.
Un dialogue genré et poétique
Homme et femme, Chine et France, abstraction et figuration… Leurs créations se répondent, explorant les dynamiques de genre et d’identité. Cécile déploie des installations organiques évoquant le corps et l’intime, tandis que Han Qi sculpte des formes architecturales où rigueur et émotion s’entremêlent. Ensemble, ils questionnent les stéréotypes et célèbrent la diversité.
L’exposition est accompagnée de deux textes de critiques d’art renommés :
• Weiyang Li, curator taïwanais, a rédigé le texte pour Han Qi, mettant en lumière la profondeur et la complexité de son œuvre.
• Thierry Delcourt, psychiatre français, a écrit le texte pour Cécile Girard, explorant les nuances et les influences de sa pratique artistique.
Cette collaboration incarne l’essence même des échanges artistiques et culturels, offrant aux visiteurs une expérience enrichissante qui transcende les frontières géographiques et culturelles.
nfos pratiques
Du 27 avril au 31 mai ( ouverture du mercredi au samedi 10h-18h )
weekend d’artistes le 26 et le 27 avril, Rencontrez les artistes !
“Conversation II” by French artist Cécile Girard and Chinese artist HanQi, accompanied by texts from French art critic Thierry Delcourt and Taiwanese curator Li Weiyang.
“Their dialogue transcends borders: Cécile Girard brings a Sinicized perspective to Western art, while Han Qi pushes the boundaries of Asian art. It’s a metaphor for our time — Conversation II is not merely an exhibition, but a bridge — fragile and bold — between two cultures that observe, challenge, and admire each other.” – Feng Shang
We are open on April 26 and 27, from 10 a.m. to 6 p.m., for the artist weekend at 6 Allée des Pervenches, Reims.
Come discover this unique exhibition!
Lire plus
