Edition Estampe

Édition, Luminescence Gravure et Gaufrage 1987 Poésie Poetry, Blaise Simon Balazs

Luminescence Gravure et Gaufrage 1987 Poésie Poetry

Blaise Simon Balazs

Édition - 28 x 38 x 0.5 cm Édition - 11 x 15 x 0.2 inch

658 CHF

Édition, Silent Six, Art Spiegelman

Silent Six

Art Spiegelman

Édition - 79 x 100 cm Édition - 31.1 x 39.4 inch

1 619 CHF

Édition, Lovers COCTEAU et Jean MARAIS Les Amants, Jean Marais

Lovers COCTEAU et Jean MARAIS Les Amants

Jean Marais

Édition - 60 x 45 cm Édition - 23.6 x 17.7 inch

961 CHF 481 CHF

Édition, 1982 Femme  Lady, Joze Ciuha

1982 Femme Lady

Joze Ciuha

Édition - 35 x 24.5 x 0.5 cm Édition - 13.8 x 9.6 x 0.2 inch

1 265 CHF

Édition, 1983 Kafka Kabuki IV Fallani Venezia, Joze Ciuha

1983 Kafka Kabuki IV Fallani Venezia

Joze Ciuha

Édition - 35 x 24.5 x 0.5 cm Édition - 13.8 x 9.6 x 0.2 inch

1 265 CHF

Édition, Le Gouffre L'usine 1964 The Abyss The factory, Raymond Veysset

Le Gouffre L'usine 1964 The Abyss The factory

Raymond Veysset

Édition - 50 x 65 cm Édition - 19.7 x 25.6 inch

1 007 CHF

Édition, 1962 Actionnisme Viennois Composition, Adolf Frohner

1962 Actionnisme Viennois Composition

Adolf Frohner

Édition - 75 x 54 x 0.5 cm Édition - 29.5 x 21.3 x 0.2 inch

961 CHF

Édition, 1963 "Wiener Aktionismus" L'orée de la forêt, The edge of the forest, Adolf Frohner

1963 "Wiener Aktionismus" L'orée de la forêt, The edge of the forest

Adolf Frohner

Édition - 75 x 53.5 cm Édition - 29.5 x 21.1 inch

961 CHF

Édition, Untitled, Jorge Castillo

Untitled

Jorge Castillo

Édition - 65 x 50 cm Édition - 25.6 x 19.7 inch

810 CHF

Édition, Appareils photos, Arman

Appareils photos

Arman

Édition - 57 x 38 cm Édition - 22.4 x 15 inch

304 CHF

Édition, España, Joan Miró

España

Joan Miró

Édition - 120 x 60 x 1 cm Édition - 47.2 x 23.6 x 0.4 inch

18 214 CHF

Édition, Pi rococo 1=30°, François Morellet

Pi rococo 1=30°

François Morellet

Édition - 29 x 33 x 1 cm Édition - 11.4 x 13 x 0.4 inch

2 530 CHF

Édition, Filigrane, Jean Miotte

Filigrane

Jean Miotte

Édition - 45 x 33 cm Édition - 17.7 x 13 inch

202 CHF

Édition, La conscience, Speedy Graphito

La conscience

Speedy Graphito

Édition - 70 x 50 cm Édition - 27.6 x 19.7 inch

304 CHF

Édition, Untitled, Antoni Clavé

Untitled

Antoni Clavé

Édition - 57 x 38 cm Édition - 22.4 x 15 inch

786 CHF

Édition, Mozart, Hervé Di Rosa

Mozart

Hervé Di Rosa

Édition - 65 x 50 cm Édition - 25.6 x 19.7 inch

496 CHF

Édition, 191J24018, Pierre Muckensturm

191J24018

Pierre Muckensturm

Édition - 56 x 76 cm Édition - 22 x 29.9 inch

704 CHF

Édition, 191J24019, Pierre Muckensturm

191J24019

Pierre Muckensturm

Édition - 56 x 76 cm Édition - 22 x 29.9 inch

704 CHF

Édition, The Rat Race (noir et rouge), Damien Deroubaix

The Rat Race (noir et rouge)

Damien Deroubaix

Édition - 120 x 160 cm Édition - 47.2 x 63 inch

1 821 CHF

Édition, 191J240110, Pierre Muckensturm

191J240110

Pierre Muckensturm

Édition - 56 x 76 cm Édition - 22 x 29.9 inch

645 CHF

Édition, 191j24017, Pierre Muckensturm

191j24017

Pierre Muckensturm

Édition - 56 x 76 cm Édition - 22 x 29.9 inch

645 CHF

Édition, Le seigneur de la savane, Corneille

Le seigneur de la savane

Corneille

Édition - 48 x 36 cm Édition - 18.9 x 14.2 inch

304 CHF

Édition, Sans Titre, Yuichi Yokoyama

Sans Titre

Yuichi Yokoyama

Édition - 42 x 31 cm Édition - 16.5 x 12.2 inch

253 CHF

Édition, HK - Morning, François Avril

HK - Morning

François Avril

Édition - 65 x 87 cm Édition - 25.6 x 34.3 inch

405 CHF

Édition, Comme un sol plus obscur 1, Raoul Ubac

Comme un sol plus obscur 1

Raoul Ubac

Édition - 42 x 63 cm Édition - 16.5 x 24.8 inch

2 833 CHF

Édition, Suite nubes de fuego VI, Vicente Rojo

Suite nubes de fuego VI

Vicente Rojo

Édition - 48 x 68.1 x 0 cm Édition - 18.9 x 26.8 x 0.01 inch

1 140 CHF

Édition, Suite nubes de fuego V, Vicente Rojo

Suite nubes de fuego V

Vicente Rojo

Édition - 48 x 68.1 x 0 cm Édition - 18.9 x 26.8 x 0.01 inch

1 140 CHF

Édition, Suite nubes de fuego IV, Vicente Rojo

Suite nubes de fuego IV

Vicente Rojo

Édition - 48 x 68.1 x 0 cm Édition - 18.9 x 26.8 x 0.01 inch

1 140 CHF

Édition, Suite nubes de fuego III, Vicente Rojo

Suite nubes de fuego III

Vicente Rojo

Édition - 48 x 68.1 x 0 cm Édition - 18.9 x 26.8 x 0.01 inch

1 140 CHF

Édition, De l'origine des espèces par voie de sélection irrationnelle, Man Ray

De l'origine des espèces par voie de sélection irrationnelle

Man Ray

Édition - 50 x 36 x 0.2 cm Édition - 19.7 x 14.2 x 0.1 inch

4 554 CHF

Édition, Les Sabres, Arman

Les Sabres

Arman

Édition - 40 x 26 cm Édition - 15.7 x 10.2 inch

354 CHF

Édition, ANGE ou DÉMON - Route de Vaugirard - Bas Meudon ( Mars 1991), Jacques Villeglé

ANGE ou DÉMON - Route de Vaugirard - Bas Meudon ( Mars 1991)

Jacques Villeglé

Édition - 80 x 60 cm Édition - 31.5 x 23.6 inch

961 CHF

Édition, Femme au verre 1996 Lady with glass, Thérèse Boucraut

Femme au verre 1996 Lady with glass

Thérèse Boucraut

Édition - 21 x 15 cm Édition - 8.3 x 5.9 inch

1 002 CHF

Édition, L'Aube, François Avril

L'Aube

François Avril

Édition - 64.5 x 90.5 cm Édition - 25.4 x 35.6 inch

455 CHF

Édition, Rastro de mujer, Juan José Torralba

Rastro de mujer

Juan José Torralba

Édition - 77 x 57 cm Édition - 30.3 x 22.4 inch

607 CHF

Édition, Bodegan, Juan José Torralba

Bodegan

Juan José Torralba

Édition - 77 x 57 cm Édition - 30.3 x 22.4 inch

607 CHF

Édition, Mozart, Hervé Di Rosa

Mozart

Hervé Di Rosa

Édition - 65 x 50 x 1 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0.4 inch

496 CHF

Édition, 1985 Oiseau St John Perse  Bird, Blaise Simon Balazs

1985 Oiseau St John Perse Bird

Blaise Simon Balazs

Édition - 38 x 28 x 0.4 cm Édition - 15 x 11 x 0.2 inch

597 CHF

Édition, 1987 Sensations, Blaise Simon Balazs

1987 Sensations

Blaise Simon Balazs

Édition - 25 x 31.5 x 0.5 cm Édition - 9.8 x 12.4 x 0.2 inch

759 CHF

Édition, 1989 L'Etre Révolutionnaire Revolutionary God, Alexis Gorodine

1989 L'Etre Révolutionnaire Revolutionary God

Alexis Gorodine

Édition - 28 x 25.5 x 0.3 cm Édition - 11 x 10 x 0.1 inch

759 CHF

Édition, Symphonie Vert Ocre 1972 Green Ocher symphony, Wysszbar

Symphonie Vert Ocre 1972 Green Ocher symphony

Wysszbar

Édition - 69.5 x 50 x 0.3 cm Édition - 27.4 x 19.7 x 0.1 inch

961 CHF

Édition, 1963 "Wiener Aktionismus" Untitled, Adolf Frohner

1963 "Wiener Aktionismus" Untitled

Adolf Frohner

Édition - 75 x 53.5 x 0.5 cm Édition - 29.5 x 21.1 x 0.2 inch

961 CHF

Édition, Procrastination, Fabien Verschaere

Procrastination

Fabien Verschaere

Édition - 101.5 x 70.5 cm Édition - 40 x 27.8 inch

253 CHF

Édition, Elephantman, Fabien Verschaere

Elephantman

Fabien Verschaere

Édition - 70.5 x 98.5 cm Édition - 27.8 x 38.8 inch

253 CHF

Édition, La boina del Che, Hervé Télémaque

La boina del Che

Hervé Télémaque

Édition - 100.1 x 70.1 x 0 cm Édition - 39.4 x 27.6 x 0.01 inch

1 329 CHF

Édition, HK - Skyline, François Avril

HK - Skyline

François Avril

Édition - 64.5 x 84.7 cm Édition - 25.4 x 33.3 inch

405 CHF

Édition, Enfant au coquillage 1991 Child and shell, Blaise Simon Balazs

Enfant au coquillage 1991 Child and shell

Blaise Simon Balazs

Édition - 28 x 19 x 0.5 cm Édition - 11 x 7.5 x 0.2 inch

1 002 CHF

Édition, A hint, Atsuko Ishii

A hint

Atsuko Ishii

Édition - 30 x 24 x 0.5 cm Édition - 11.8 x 9.4 x 0.2 inch

132 CHF

Édition, A timeless fable, Atsuko Ishii

A timeless fable

Atsuko Ishii

Édition - 30 x 24 x 0.5 cm Édition - 11.8 x 9.4 x 0.2 inch

132 CHF

Édition, Vol de retour, Atsuko Ishii

Vol de retour

Atsuko Ishii

Édition - 30 x 24 x 0.5 cm Édition - 11.8 x 9.4 x 0.2 inch

132 CHF

Édition, C'est déjà si loin, Atsuko Ishii

C'est déjà si loin

Atsuko Ishii

Édition - 30 x 24 x 0.5 cm Édition - 11.8 x 9.4 x 0.2 inch

132 CHF

Édition, Lianes - Lianas, Zanoarisoa Rajaona

Lianes - Lianas

Zanoarisoa Rajaona

Édition - 29 x 14.5 cm Édition - 11.4 x 5.7 inch

1 002 CHF

Édition, Le bruit, ... / 1 Original + 6 gravures  / Livre d'artiste, Antonio Segui

Le bruit, ... / 1 Original + 6 gravures / Livre d'artiste

Antonio Segui

Édition - 40 x 37.5 cm Édition - 15.7 x 14.8 inch

4 554 CHF

Édition, Le bruit, les  sarcasmes, les sourires / Livre d'artiste / 6 gravures, Antonio Segui

Le bruit, les sarcasmes, les sourires / Livre d'artiste / 6 gravures

Antonio Segui

Édition - 40 x 37.5 cm Édition - 15.7 x 14.8 inch

2 530 CHF

Édition, Fragment 1, Joseph Sima

Fragment 1

Joseph Sima

Édition - 25 x 19 cm Édition - 9.8 x 7.5 inch

810 CHF

Édition, GRETA GARBO 5, Raymond Veysset

GRETA GARBO 5

Raymond Veysset

Édition - 30 x 20 cm Édition - 11.8 x 7.9 inch

860 CHF

Édition, PARIS 1947 Marlène Dietrich, Raymond Veysset

PARIS 1947 Marlène Dietrich

Raymond Veysset

Édition - 30 x 20 cm Édition - 11.8 x 7.9 inch

860 CHF

Édition, Sans titre 8, Josep Guinovart

Sans titre 8

Josep Guinovart

Édition - 76 x 56 x 0.1 cm Édition - 29.9 x 22 x 0 inch

455 CHF

Édition, 1996 Tag, Alexis Gorodine

1996 Tag

Alexis Gorodine

Édition - 31 x 20 x 0.5 cm Édition - 12.2 x 7.9 x 0.2 inch

1 007 CHF

Édition, 1991 Grass, Alexis Gorodine

1991 Grass

Alexis Gorodine

Édition - 28 x 25.5 cm Édition - 11 x 10 inch

1 007 CHF

Édition, 1987 Feather Plume, Alexis Gorodine

1987 Feather Plume

Alexis Gorodine

Édition - 28 x 25.5 x 0.3 cm Édition - 11 x 10 x 0.1 inch

1 007 CHF

Édition, 1987 Hair Cheveux, Alexis Gorodine

1987 Hair Cheveux

Alexis Gorodine

Édition - 28 x 25.5 cm Édition - 11 x 10 inch

1 007 CHF

Édition, 1963 Portrait Wiener Aktionismus MAINS HANDS, Adolf Frohner

1963 Portrait Wiener Aktionismus MAINS HANDS

Adolf Frohner

Édition - 78.5 x 53 x 0.5 cm Édition - 30.9 x 20.9 x 0.2 inch

961 CHF

Édition, Randonnée au bord du lac, Jean-Louis Toutain

Randonnée au bord du lac

Jean-Louis Toutain

Édition - 56 x 76 cm Édition - 22 x 29.9 inch

759 CHF

Édition, Tholos VI - taille blanche, Joerg Ortner

Tholos VI - taille blanche

Joerg Ortner

Édition - 63 x 45 cm Édition - 24.8 x 17.7 inch

911 CHF

Édition, Untitled, Jorge Castillo

Untitled

Jorge Castillo

Édition - 57 x 65 cm Édition - 22.4 x 25.6 inch

911 CHF

Édition, 1990 Paris Au coin de la Rue Valette Quartier Latin, Kojiro Akagi

1990 Paris Au coin de la Rue Valette Quartier Latin

Kojiro Akagi

Édition - 28 x 18 cm Édition - 11 x 7.1 inch

1 265 CHF

Édition, 1985 Montmartre Rue du Chevalier de La Barre, Kojiro Akagi

1985 Montmartre Rue du Chevalier de La Barre

Kojiro Akagi

Édition - 64.5 x 49 cm Édition - 25.4 x 19.3 inch

759 CHF

Édition, Church 2, Blandine Galtier

Church 2

Blandine Galtier

Édition - 65 x 50 x 0.2 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0.1 inch

708 CHF

Édition, Church D, Blandine Galtier

Church D

Blandine Galtier

Édition - 65 x 50 x 0.2 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0.1 inch

658 CHF

Édition, Titre : L, Blandine Galtier

Titre : L

Blandine Galtier

Édition - 65 x 50 x 0.1 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0 inch

789 CHF

Édition, 1980 Bouddhas, Song Jiha

1980 Bouddhas

Song Jiha

Édition - 84 x 148 cm Édition - 33.1 x 58.3 inch

1 923 CHF

Édition, 1986 Douces Courtisanes Sweet Courtesans, Song Jiha

1986 Douces Courtisanes Sweet Courtesans

Song Jiha

Édition - 84.5 x 61.5 cm Édition - 33.3 x 24.2 inch

1 912 CHF

Édition, 1986 Bouddha, Song Jiha

1986 Bouddha

Song Jiha

Édition - 87.5 x 62 cm Édition - 34.4 x 24.4 inch

1 912 CHF

Édition, Church 1, Blandine Galtier

Church 1

Blandine Galtier

Édition - 65 x 50 x 0.1 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0 inch

789 CHF

Édition, Piet & Marjan 1, Blandine Galtier

Piet & Marjan 1

Blandine Galtier

Édition - 65 x 50 x 0.1 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0 inch

789 CHF

Édition, Martyr A, Blandine Galtier

Martyr A

Blandine Galtier

Édition - 80 x 60 x 0.1 cm Édition - 31.5 x 23.6 x 0 inch

860 CHF

Édition, 1988 Oiseau Bird Show Thy force, Blaise Simon Balazs

1988 Oiseau Bird Show Thy force

Blaise Simon Balazs

Édition - 28 x 38 x 0.5 cm Édition - 11 x 15 x 0.2 inch

597 CHF

Édition, 1985 Surréalisme Saint John Perse, Blaise Simon Balazs

1985 Surréalisme Saint John Perse

Blaise Simon Balazs

Édition - 38 x 28 x 0.5 cm Édition - 15 x 11 x 0.2 inch

860 CHF

Édition, Mains et Poésie 1987 Hands and Poetry, Blaise Simon Balazs

Mains et Poésie 1987 Hands and Poetry

Blaise Simon Balazs

Édition - 25 x 31.5 x 0.5 cm Édition - 9.8 x 12.4 x 0.2 inch

658 CHF

Édition, Spreekwoorden, Jochen Gerner

Spreekwoorden

Jochen Gerner

Édition - 44 x 50.3 cm Édition - 17.3 x 19.8 inch

304 CHF

Édition, Parul, Dennis Nona

Parul

Dennis Nona

Édition - 70 x 33 cm Édition - 27.6 x 13 inch

958 CHF

Édition, 1984 Fairy tale VIII Conte de fées VIII COLLECTION LUBJANA MUSEUM, SLOVENIA, Joze Ciuha

1984 Fairy tale VIII Conte de fées VIII COLLECTION LUBJANA MUSEUM, SLOVENIA

Joze Ciuha

Édition - 70 x 100 cm Édition - 27.6 x 39.4 inch

1 265 CHF

Édition, La Dame de Pique The Queen of Spades, Joze Ciuha

La Dame de Pique The Queen of Spades

Joze Ciuha

Édition - 69.5 x 100 x 0.5 cm Édition - 27.4 x 39.4 x 0.2 inch

5 009 CHF

Édition, PJ4, Joan Hernández Pijuan

PJ4

Joan Hernández Pijuan

Édition - 30 x 38 cm Édition - 11.8 x 15 inch

304 CHF

Édition, PJ3, Joan Hernández Pijuan

PJ3

Joan Hernández Pijuan

Édition - 30 x 38 cm Édition - 11.8 x 15 inch

304 CHF

Édition, Mask of a mystery woman, Fritz Scholder

Mask of a mystery woman

Fritz Scholder

Édition - 75.9 x 55.9 x 0 cm Édition - 29.9 x 22 x 0.01 inch

1 662 CHF

Édition, 1970 Scarification, Adolf Frohner

1970 Scarification

Adolf Frohner

Édition - 60 x 60 x 0.3 cm Édition - 23.6 x 23.6 x 0.1 inch

759 CHF

Édition, Appearance PG 19 IV, Akané Kirimura

Appearance PG 19 IV

Akané Kirimura

Édition - 29.7 x 21 cm Édition - 11.7 x 8.3 inch

182 CHF

Édition, Appearance-III, Akané Kirimura

Appearance-III

Akané Kirimura

Édition - 29.7 x 21 cm Édition - 11.7 x 8.3 inch

182 CHF

Édition, Appearance I, Akané Kirimura

Appearance I

Akané Kirimura

Édition - 29.7 x 21 cm Édition - 11.7 x 8.3 inch

182 CHF

Édition, Come, Atsuko Ishii

Come

Atsuko Ishii

Édition - 21 x 15 x 0.5 cm Édition - 8.3 x 5.9 x 0.2 inch

61 CHF

Édition, TAIWAN MUSEUM 1988 Union, Liu Yang Jer

TAIWAN MUSEUM 1988 Union

Liu Yang Jer

Édition - 65 x 50 x 0.5 cm Édition - 25.6 x 19.7 x 0.2 inch

815 CHF

Edition Estampe

En 1603, le chef suprême du Japon, Tokugawa Leyasu nomme la ville d'Edo (aujourd'hui Tokyo) capitale de l'archipel. Cette décision mène à un fleurissement artistique d'envergure pendant plus de deux siècles et demi, c'est l'époque d'Edo. A l'exception de quelques échanges commerciaux, le Japon ferme totalement ses frontières. S'y développe une culture forte et marquante avec notamment la pratique de l'estampe. Déjà répandue en Chine, c'est Hishikawa Moronobu et Suzuku Harunobu qui réalisent les premières estampes au Japon.

Une forte concurrence et une bataille des prix s'installe entre les éditeurs à Edo. Les estampes ont à l'époque une vocation commerciale, et ne sont pas considérées comme des oeuvres d'art. Les noms des auteurs ne sont pas encore connus puisque la chaîne de production est longue.

Les estampes font partie du quotidien. Elles peuvent se présenter sous forme de calendrier, de décoration ou encore de publicités. On trouve aussi des estampes d'acteurs du XIXème siècle, qui font partie des plus rares et des plus chères de nos jours, particulièrement celles de Toshusai Sharaku.

Les estampes les plus connues sont celles de paysages, dont Hokusai et Hiroshige sont les maîtres, inspirants par ailleurs les peintres Européens à partir du XIXème siècle. Aussi, la société japonaise croit profondément en l'habitation de chacun par des âmes et des esprits, les estampes représentant des légendes sont donc également très appréciées. Enfin, à cette ère où la vie était rude pour les Japonais, et où les hommes jouissaient d'une grande liberté sentimentale, de nombreuses estampes érotiques ont vu le jour, ce sont les fameuses « Abuna-e », et les licencieuses « Shunga ».

Avec les siècles, les estampes ont pris de la valeur et les graveurs obtiennent plus de reconnaissance. Elles se sont diffusées dans le monde entier à la réouverture des frontières du Japon, menant de nombreux artistes à une fascination de l'estampe. Le processus pour réaliser une estampe est simple : de la colle est appliquée sur une planche, le dessin est collé à celle-ci, face au bois, puis le graveur incise les lignes, évide le bois autour puis grave le dessin. Il grave autant de planches que de couleurs présentes dans l'image. Enfin, il applique la couleur sur la planche gravée et l'étale.

Au XIXème siècle, l'estampe fait son grand retour en Occident à la suite de deux expositions universelles, à Paris et à Londres en 1870. Les artistes commencent à les collectionner puis à imiter la technique et le style des ukyo-e (images du monde flottant). On appelle cela le Japonisme. Parmi ces artistes, Claude Monet, Edouard Manet et Vincent Van Gogh s'inspirent des compositions de la prolifique ère d'Edo qui leur confère de nouvelles règles, de nouveaux sujets, une nouvelle palette chromatique. Van Gogh va même écrire : « Tout mon travail se construit pour ainsi dire sur les japonais ... L'art japonais est en décadence dans sa patrie, mais il jette de nouvelles racines chez les impressionnistes ».

L'impressionnisme, comme l'estampe, se pratique en extérieur et s'évertue à représenter la nature personnifiée, sous plusieurs angles de vue. Il s'inspirent également des graveurs japonais dans leur affranchissement des règles de la perspective, au profit du mouvement, de la lumière et de la couleur.

Lire plus
Besoin d'aide à propos de Edition Estampe ?

Quelle est la définition d'une édition estampe?

Une édition estampe est une série d'impressions d'une même image réalisée à partir d'une plaque gravée ou d'une pierre lithographique. Cette technique permet de produire des œuvres d'art en plusieurs exemplaires, chacun étant numéroté et signé par l'artiste. Les estampes sont souvent considérées comme des œuvres d'art à part entière et sont très prisées des collectionneurs.

Comment est-ce que je peux créer une édition estampe?

Pour créer une édition estampe, vous pouvez utiliser une technique d'impression en relief telle que la gravure sur bois ou la gravure sur métal. Il est important de choisir le bon papier et d'utiliser des encres de qualité pour obtenir des résultats optimaux. Vous pouvez également travailler avec un imprimeur professionnel pour vous aider dans le processus.

Quels sont les avantages d'une édition estampe par rapport à une impression numérique?

L'édition estampe offre une qualité d'impression supérieure, une texture unique et une durabilité accrue par rapport à l'impression numérique. De plus, elle est considérée comme une forme d'art traditionnelle et peut avoir une valeur artistique et monétaire plus élevée.