According to Miosz's poetry, 1982

Irena Snarska  

Irena Snarska (nata nel 1934, morta nel 2013) Ha studiato all'Accademia di Belle Arti di Varsavia presso la Facoltà di Architettura degli Interni. Studi di grafica negli anni 1956-62 nella bottega del prof. Andrzej Rudziski. Diplomato nel 1962 nel leggendario laboratorio di illustrazione di libri del prof. Jan Marcin Szancer. Dal 1972 professore della Facoltà di Grafica dell'Accademia di Belle Arti di Varsavia. Il lavoro di Irena Snarska appartiene a quella parte della pratica grafica che, fin dai tempi di Leon Wyczókowski nella “Scuola di Varsavia”, esalta le capacità di una lastra incisa chimicamente. A differenza della tranquillità del genere, la sua forma grafica è meno omologa, lacerata dall'interno e metaforica. Tuttavia, in modo simile alle incisioni all'acqua e all'ago secco di Leon Wyczókowski, la luce gioca un ruolo importante in questa incisione. Nelle linee sottili, che creano una composizione, scorre la luce che si infiltra all'interno degli spazi neri e opachi; il piccolo reticolo di linee ricorda la luce dell'occhio del microscopio o al contrario è simile alla lucentezza delle superfici cosmiche. Le dimensioni più piccole e quelle più grandi si incontrano.