El lustre objeto figurativo es sólo el punto de partida de los dos artistas. Los temas de Seiterle son muchos los ciudadanos que habitan el mundo de sus pinturas, que tuvo lugar en su vida diaria, lejos de un tiempo y un lugar específico. El énfasis se reduce a lo esencial y la realidad se nos presenta sólo a través de la actitud y los movimientos de los personajes con caras borrosas. Candelabros, dominando la escena en tamaño en comparación con el minuto bailarines, que son uno con el medio ambiente y crear la atmósfera de la escena, a través de una cuidadosa combinación de tonos. La serie de la pipa Dickens comenzó a partir de pinturas y lámparas de araña y bocetos desarrollados en las obras alegóricas. Ella no es ajeno a la utilización de los conceptos de la ilusión y de doble sentido, ya menudo combina las técnicas tradicionales con métodos innovadores, utilizando capas y superficies contrastantes en sus pinturas. Si en las obras de Seiterle la atmósfera es siempre tranquilo, silencioso y fiable como una ciudad suiza, Dickens presenta en cambio un oscuro fantasmagoría de medusas extraña, inquietante emblemas detrás de nosotros viendo los cristales brillantes. Las lámparas de araña trascienden su vocación y son animados, cada uno reflejando un carácter único. Nacido en 1969 en Schaffhausen, Suiza, Christine Seiterle estudiado diseño, pintura y dibujo en varios países europeos (Alemania, Austria y Suiza). Pintor e ilustrador desde 1990, vive y trabaja entre Suiza y París. Hoy en día, sus obras se presentan en las instituciones públicas como el Museo Municipal de Schaffhausen y museo Allerheiligen que fue sede en 2019 y publicó su catálogo de la exposición ZeitRäume del mismo nombre. Pip Dickens nació en Fiskerton-cum-Morton, Nottinghamshire, Reino Unido en 1962 y estudió en la Slade School of Fine Art (UCL), donde obtuvo en 2000 una Maestría en Bellas Artes pintura. Desde entonces, ella es artista profesional e independiente desde 2013, que es el maestro de la pintura profesor de la Universidad de Lancaster. Dickens fue seleccionado para el Premio de Arte NatWest en 1997 y fue galardonado con el Jeremy Cubitt (Slade School of Fine Art). Ella también ganó el Edna Lumb arte del viaje en 1995. Ella fue artista en residencia del Premio Fundación Leverhulme (2010-2011), la investigación empresa en Kyoto, Japón. Durante los últimos 14 años, Dickens ha tenido numerosas exposiciones individuales en el Reino Unido y los EE.UU.. Su obra forma parte de diversas colecciones públicas y privadas internacionales.
Leer más
