Dongi Lee se ha interesado especialmente por las imágenes que se consumen fácilmente y se distribuyen ampliamente en la cultura popular, y ha indicado que el arte tiene sus raíces en la cultura popular, utilizando los estereotipos de la sociedad moderna directamente en la obra. Atomaus, creado por Lee, que surgió por primera vez en 1993 como una imagen mixta de Mickey Mouse de los EE. UU. Y Atom de Japón, se retrata en numerosas situaciones que insinúan símbolos y contextos sociales y desde entonces se ha convertido en una imagen importante del arte contemporáneo que no solo habla. sobre la cultura popular pero también sobre la realidad. Lee ha estado interesado en imágenes que se consumen con demasiada facilidad y se distribuyen ampliamente en la cultura popular y ha incorporado las formas generalizadas de la sociedad moderna directamente en su trabajo, ilustrando sin rodeos que su arte tiene sus raíces en la cultura pop. Si bien Lee aborda las diversas realidades que enfrentamos en la sociedad moderna en su trabajo, no se limita a dominarlas en un solo nivel, sino que toma prestado de una variedad de elementos visuales y filosóficos que van desde dibujos animados, animaciones, anuncios, Internet hasta obras clásicas, el modernismo. pinturas y arte abstracto, para sacar a la superficie cómo estos elementos forman una especie de capa compleja en la sociedad. La complicada relación entre objetos, fenómenos y áreas de oscuridad generalmente se produce de manera refractada o como una forma de presagio, los diferentes elementos simbólicos se alinean y se superponen, lo que afecta sus relaciones mutuas.