Magical Script, 1995

de Lava Korwa

Pintura : lápiz, papel 55 x 75 cm 21.7 x 29.5 inch

Vendida
¿Tiene alguna pregunta? Contacta con nuestros expertos

Devoluciones gratuitas en 14 días

Autenticidad garantizada

Más información
Paypal American Express Visa Mastercard

Opiniones verificadas

9.6/10

Acerca de la obra

Tirada

Obra única

Firma

Obra Firmada A Mano

Autenticación

Vendido con el certificado de autenticidad de la galería

Factura de la galería


Técnica

Pintura: lápiz, papel

Dimensiones cm inch

55 x 75 cm 21.7 x 29.5 inch Altura x Anchura x Profundidad

Marco

Marco con plexiglás de vidrio de madera rojo

Tamaño de la obra enmarcada

63 x 83 cm 24.8 x 32.7 inch


Etiquetas

Abstracto

Arte aborigen

arte tribal

arte vernáculo indio

Escribiendo

Texto

Obra vendida en perfecto estado

Localización de la obra: Francia

En el estado de Chattisgharh, Hill Korwas habita las regiones de Raigarh y Jashpur. Hablan un dialecto de las lenguas austroasiáticas, de las lenguas del sudeste asiático que son anteriores a las lenguas indoeuropeas. Durante la expedición emprendida por el poeta francés Frank André Jamme en 1996, solo quedaron cinco mil individuos de la tribu Korwas. Se dice que toda la tribu está hoy en peligro. Cazadores de ciervos, jabalíes, ciervos y osos durante mucho tiempo, se les pidió que se convirtieran en agricultores cuando sus bosques fueron deforestados y se convirtieron en trabajadores, a menudo itinerantes y explotados en gran medida por las poblaciones circundantes. Aislados durante mucho tiempo en los bosques, tienen poco contacto con otras poblaciones. Se ríen todo el tiempo y beben lo mismo. Apasionado por las culturas tribales de su país, Swaminathan realizó una expedición a Hill Korwas en 1983. Aquí hay un extracto del catálogo de la exposición El guión mágico que organizó en Bharat Bhavan: “Salí de Bhopal el 3 de marzo de 1983 , en un jeep., acompañado por mi amigo y fotógrafo Jyotti Bhatt y el joven escultor Anil Kumar. Llegamos a Raigarh el día 5 y de allí a Sanna. Afortunadamente era el día de mercado semanal, lo que nos permitió establecer contacto con los Hill Korwas de los pueblos vecinos. La barrera del idioma se rompió rápidamente cuando comencé a hacer dibujos del chef y su esposa y les pedí que hicieran lo mismo. Gran parte de estos extravagantes dibujos son el resultado de estos primeros contactos. Llegados a Baladalpart, les entregamos papeles, colores, lápices. Todos empiezan a dibujar sin dudarlo. Esperaba encontrar dibujos de animales de dioses o rituales; lo que nos dieron es tan inesperado que no lo podía creer. Son caracteres caligráficos, como si el artista hubiera escrito más que dibujado. No saben leer ni escribir (…) Estas letras no son letras, estas palabras no son palabras, estas frases no son frases. En cierto sentido, estos escritos no son legibles como texto, pero son eminentemente palpables como experiencia visual, legitimando su lugar en el campo de las artes visuales. Si me atrevo a ofrecer una interpretación al margen, por supuesto, del mérito estético de estos dibujos, diría que tienen un significado mágico. Invocan el poder de las palabras escritas para la salvación de su comunidad. Probablemente habiendo observado el poder de la escritura en la ciudad, intentan recrearlo en estos dibujos, entregando un mensaje no legible sino mágico ”. Swaminathan concluye su catálogo informando que uno de los hombres Korwa, flechas y escudo en mano, miró su dibujo y dijo: "Este es mi informe del sufrimiento causado por el gobierno". “Cuando escriben, creo que toman su lápiz como una reverencia. No escriben, de hecho, disparan. Disparan carteles que son flechas ”, añade el libro de Frank André Jamme a raíz de la expedición de 1994 realizada con el traductor Archana. Estos guiones mágicos de Korwas se exhibieron en la Galerie du Jour de París en 1997 y 2012, así como en el Drawing Center de Nueva York en 2001.
Leer más

Sobre el vendedor

Galería de arte profesional • Francia

Vendedor Artsper desde 2016

Vendedor certificado


Guía del coleccionista

Imagínela en su casa

Lava Korwa, Magical Script
Lava Korwa

Lava Korwa

India  • 1967

Lava Korva es un artista de la tribu Hill Korva. En el estado de Chattisgharh, la colina Korwas habita las regiones de Raïgarh en el noreste de Madhya Pradesh. Durante la expedición emprendida por el poeta francés Frank André Jamme en 1996, solo quedaron cinco mil individuos de la tribu Korwas. Cazadores de ciervos, jabalíes, ciervos y osos durante mucho tiempo, se les pidió que se convirtieran en agricultores cuando sus bosques fueron deforestados y se convirtieron en trabajadores, a menudo itinerantes y explotados en gran medida por las poblaciones circundantes. Aislados durante mucho tiempo en los bosques, tienen poco contacto con otras poblaciones. Se ríen todo el tiempo y beben lo mismo. Apasionado por las culturas tribales de su país, Swaminathan, director del museo Bharat Bhavan en Bhopal, realizó una expedición a la colina Korwas en 1983. Aquí hay un extracto del catálogo de la exposición El guión mágico que organizó en Bharat. Bhavan: "Llegados a Baladalpart, les damos papeles, colores, lápices. Todos empiezan a dibujar sin dudarlo. Esperaba encontrar dibujos de animales de dioses o rituales; lo que nos dieron es tan inesperado que no lo podía creer. Son caracteres caligráficos, como si el artista hubiera escrito, más que dibujado. No saben leer ni escribir (…) Estas letras no son letras, estas palabras no son palabras, estas frases no son frases Yo diría que tienen un significado mágico. Invocan el poder de las palabras escritas para la salvación de su comunidad. “Cuando escriben, creo que toman su lápiz como una reverencia. No escriben, de hecho, disparan. Disparan señales que son flechas ”, escribe Frank André Jamme en“ Korwa ”a raíz de la expedición de 1994 realizada con el traductor Archana. Estos guiones mágicos de Korwas se exhibieron en la Galerie du Jour de París en 1997 y 2012, así como en el Drawing Center de Nueva York en 2001.
Leer más
Necesito ayuda

¿Cómo te protege Artsper?

Protege tu compra con Artsper

Estamos aquí para ayudarte a coleccionar obras de arte en toda confianza.
Cuando navegas y compras en Artsper, te beneficias de nuestras protecciones específicas.

Compra las obras procedentes de las mejores galerías.

Trabajamos en asociación con las mejores galerías de arte. Todos los vendedores de Artsper han sido cuidadosamente examinados y aprobados por nuestro equipo. Todas nuestras galerías asociadas respetan nuestra normativa de deontología.

Conoce lo que compras

Cada obra presente en Artsper es objeto de un estudio y es validada por nuestro equipo de moderación antes de aparecer en línea.

Benefíciate de un acompañamiento personalizado.

Especialistas en arte contemporáneo están a tu disposición por teléfono y por correo electrónico para responder a todas tus preguntas sobre las obras de arte. Obtén consejos y selecciones personalizadas para tus adquisiciones.

Revender sus obras.

Como particular, tiene la posibilidad de revender sus obras adquiridas en Artsper. Para más información, haga clic aquí.

 

Haz ofertas con Artsper

Negocia los precios

Tienes la posibilidad de proponer una oferta sobre el precio de tus obras. Como en galería, esto te permite abrir una discusión y luego adquirir tus obras a precios preferenciales.

Obtén ayuda en las negociaciones

Nuestro equipo puede hacerse cargo de las negociaciones y comunicarse contigo una vez que se haya propuesto la mejor oferta. No dudes en acudir a ellos.


Compra con total seguridad

El seguro de satisfacción de Artsper

Artsper te ofrece la posibilidad de devolver una obra de forma gratuita en un plazo de 14 días desde su recepción si no te conviene, sea cual sea el motivo. Después, se te reembolsará el importe total de tu pedido.

Protege tu compra gracias a los socios de pago de Artsper

Todos los pagos con tarjeta de crédito se procesan por Paybox, el líder de confianza en procesamiento de pagos para las empresas internacionales. Las herramientas de seguridad de Paybox cumplen con el nivel de certificación más estricto.

Recibe un apoyo específico de Artsper en caso de problema.

En los raros casos en que una obra de arte llegue con un resultado diferente al descrito, haremos todo lo posible por obtener una devolución, reembolso, restauración o cambio para ti. Nuestro equipo siempre te mantendrá informado del avance de tu solicitud y hará todo lo posible para proponerte las soluciones que más te convengan.

Para beneficiarte de las protecciones de Artsper, debes:

  • Realizar tu pedido utilizando uno de los métodos de pago de Artsper.

  • Informar del problema a Artsper en la semana que sigue la recepción de la obra.

  • Proporcionar cualquier prueba fotográfica solicitada con respecto al problema (incluida la obra y el embalaje original).

Las garantías de Artsper cubren los siguientes problemas:

  • Recibes una obra con una característica descrita que falta (por ejemplo, una firma o un marco)

  • Recibes una obra cuyas características son diferentes a las descritas en el momento de la compra (por ejemplo, un color)

  • Recibes una obra de arte dañada

  • Una obra es declarada perdida o dañada por el transportista

  • Una obra tiene un color diferente de la que pediste

  • La obra se retrasa

¿Por qué comprar en Artsper?

Artsper le da acceso al mayor catálogo de arte contemporáneo de las mejores galerías (200.000 obras, 25.000 artistas, 2.000 galerías colaboradoras).

Seleccionamos las galerías con las que colaboramos. Esta exigente selección, realizada por nuestro equipo de expertos, le ofrece varias garantías:

  • Un doble peritaje en cuanto a la calidad y originalidad de las obras. Por un lado, por galerías profesionales que seleccionan a sus artistas y sus obras. Por otro lado, Artsper selecciona a sus galerías asociadas en función de la calidad de su catálogo y de su reputación.
  • Acceso a todo el catálogo de obras de nuestras galerías asociadas, vendidas al mismo precio que en la galería.
  • La posibilidad de devolver las obras compradas (en un plazo de 14 días) si no le convienen, esté donde esté en el mundo. Este no es el caso fuera de Artsper.
  • La posibilidad de revender simplemente en Artsper la obra que ha comprado.


También le facilitamos la búsqueda de obras de arte en función de sus preferencias con nuestras funciones inteligentes como

O simplemente gracias a nuestros filtros en el catálogo que le permiten afinar sus búsquedas.

¡Nuestro servicio de atención al cliente también está a su disposición y le responderá lo antes posible!

¿Cómo negociar precios o hacer una oferta?

Para algunas obras, puede negociar su precio. Atención, las obras en cuestión tienen una opción "proponer un precio" bajo el botón "adquirir esta obra".

Para proponer su precio, debe pagarlo. Su oferta queda registrada y se transmite a la galería. La galería se reserva el derecho de aceptar o rechazar su oferta. En caso de rechazo, procederemos inmediatamente al reembolso. Para más información, póngase en contacto con nosotros: [email protected].

¿Dónde puedo recibirlo?

¡Artsper entrega en todo el mundo!

Sin embargo, ten cuidado, por la compra de una obra en el extranjero pueden aplicarse gastos de aduanas (esto se indica en el primer paso de tu cesta).

Puedes pedir que se te entregue en la dirección de tu elección. Ten en cuenta que debes estar presente en el momento de la entrega, o, en su defecto, alguien de confianza deberá estar presente para representarte. Elige la mejor opción para ti.

¿Tu dirección de facturación es diferente a la dirección de entrega? No hay problema, ¡Artsper te propone que precises las dos direcciones en el momento del pedido!

Devolución y anulación

Dispones de 14 días desde la recepción de tu pedido para devolvernos la obra, sin tener que justificar motivos ni pagar penalizaciones.

El precio de la o las obra(s) comprada(s) y los gastos de envío pagados al realizar el pedido se reembolsarán en su totalidad una vez que la galería nos haya notificado la recepción de la obra.

Artsper organizará la devolución y correrá con los gastos de devolución (que serán pagados por ti y luego reembolsados por Artsper o pagados directamente por Artsper).

La obra deberá ser devuelta en perfecto estado y en su embalaje original (o un embalaje equivalente).

Para utilizar tu derecho de retractación, debes enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected].

¿Cómo puedo exponer mi obra?

¿Ha comprado un cuadro, una escultura o una obra sobre papel?
Descubra nuestros consejos de expertos para la conservación y mejora de sus obras:


Acceda a su cuenta, en la pestaña de mis compras, para beneficiarse de los excepcionales descuentos negociados para usted con nuestros socios de enmarcación, pedestal e iluminación...