Luminaire Collection Kinhin, Circa 2023

Jean Bernard dit Berny  

Nato nel 1962, Berny ha sempre avuto due passioni: la ricerca dell'estetica e l'Asia. Mentre ancora studiava architettura, nell'ambito dei suoi studi partì alla scoperta della Thailandia e poi dell'Indonesia. Seguirono numerosi soggiorni in Asia, dove si stabilì per diversi anni.

Ha frequentato molti artisti e artigiani di cui ha importato le opere per poi dedicarsi alla creazione pubblicitaria, sempre tra l'Asia e l'Occidente. È stata la scoperta della meditazione Zen e di un concetto estetico e spirituale giapponese: il Wabi-Sabi, che lo ha convinto a sviluppare le proprie creazioni.

WABI: semplicità, natura, disimetria…

SABI: alterazione del tempo, patina, imperfezioni….

Scegliendo oggetti usati che hanno un'esperienza, un'anima, Berny ne prolunga la vita. Deviando questi oggetti e riciclando materiali, esalta le trame e le imperfezioni dei materiali. Le forme sono semplici, in armonia con la natura.

Utilizza tecniche ancestrali giapponesi come Shou Sugi Ban, combustione del legno massiccio per aumentarne la resistenza o Kintsugi, un'arte giapponese che consiste nel valorizzare rotture o crepe cospargendole d'oro. Giocando sui paradossi, Berny mescola questo patrimonio culturale con una tecnologia all'avanguardia integrando LED “cob” di ultima generazione.