Michel Butor

Michel Butor es un poeta, novelista, profesor, ensayista, crítico de arte y traductor francés nacido en Mons-en-Barœul (Nord) el 14 de septiembre de 1926 y fallecido el 24 de agosto de 2016 en Contamine-sur-Arve (Haute-Savoie) Es famoso por su novela La Modification (1957), una obra importante del Nouveau roman, por la parte de su obra dedicada a los libros de arte y por su labor académica sobre la literatura francesa. Michel Butor nació en Mons-en-Barœul, en el departamento de Nord, el 14 de septiembre de 19261. Se trasladó con su familia a París en 1929 y estudió allí 2. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, durante el período conocido como El nombre de "Guerra divertida", Michel Butor sigue a sus padres a Évreux (Eure) donde se educa en el colegio jesuita de Saint-François-de-Sales3. Después de estudiar literatura y filosofía, falló varias veces en la graduación en filosofía y luego se convirtió en profesor en el instituto Stéphane-Mallarmé en Sens2. Michel Butor fue profesor de francés en Egipto en 1950 y luego dedicó el año 1952 a visitar los principales museos europeos3. En 1956, enseñó filosofía, latín, historia y geografía en la Escuela Internacional de Ginebra, en Suiza4. En 1957 publicó con Éditions de Minuit La Modification, una novela escrita casi en su totalidad en segunda persona del plural ("tú"), por la que recibió el premio Renaudot5. Se casó en 1958 con Marie-Jo Mas, nacida en 1932, quien estudió puericultura, antes de convertirse en tutora en la Escuela Internacional de Ginebra y luego en fotógrafa desde 1989. Murió en 2010. La pareja habrá tenido cuatro hijas. Desde finales de la década de 1950, Michel Butor escribe textos para piezas musicales de Henri Pousseur (Tu Fausto (1960-1968), Répons (1960-1965), El juicio del perro joven (1974-1978), La rosa de las voces (1982), Declaraciones de tormentas (1989), Las lecciones del infierno (1991), Le Sablier du Phénix (1993), etc.). Butor rompió con la escritura de novelas después de Degrés (1960), con la publicación de Mobile en 1962 en la que admitía haber introducido el hipertexto en la literatura6. Comenzó una carrera académica como profesor de literatura a partir de 1960, primero en los Estados Unidos [¿Dónde?], Luego en Francia en la Universidad de Niza de 1970 a 1975 y finalmente en la Universidad de Ginebra desde 1975 hasta su jubilación en 19914.3. Desde 1986 vive en Lucinges, un pueblo de la Alta Saboya cerca de Ginebra. En 2006, comenzó la publicación de sus obras completas en trece volúmenes por Éditions de la Difference bajo la dirección de Mireille Calle-Gruber. Recibe el Premio Mallarmé de Dieciséis Lustres. En 2013, recibió el Gran Premio de Literatura de la Académie française por su obra. El 24 de agosto de 2016 murió en el hospital de Contamine-sur-Arve, en el departamento de Haute-Savoie, no lejos de su lugar de residencia, tres semanas antes de cumplir noventa años.