Paysage en rouge 4, 2023

Cécile Girard  

Cécile Girard è un'artista francese nata a Parigi. Attualmente risiede tra Francia e Cina. Con sede a Shanghai dal 2009 per insegnare belle arti, lavora sulla sua tecnica dell'inchiostro con pittori cinesi contemporanei e tradizionali, che arricchisce le sue opere.

Ha scoperto la pittura tradizionale negli anni '90 quando ha studiato calligrafia all'Accademia Centrale Cinese di Belle Arti di Pechino dopo aver studiato pittura e storia dell'arte a Parigi, alla scuola Martenot poi alla scuola del Louvre e alla Sorbona.

Pittrice e insegnante a Shanghai, il suo laboratorio d'arte per studenti cinesi e stranieri di tutte le età le permette di esporre regolarmente in Cina e Francia.

Nel 2005, Cécile è stata selezionata per la Croce Francia-Cina 2003-2005 e ha presentato una mostra personale delle sue opere al Museo d'Arte di Pechino.

Tra il 2012 e il 2015 ha collaborato con il Padiglione Cina di Shanghai e con l'Università di Shanghai, tenendo conferenze e pubblicazioni presso la Shanghai Normal University.

Nel 2014 ha partecipato a due mostre, allo Shanghai Mint Museum e ad una mostra collettiva - con artisti cinesi - in Francia e Cina, celebrando il cinquantesimo anniversario delle relazioni tra i due paesi.

Le sue opere sono presenti nelle collezioni permanenti del Museo d'Arte di Pechino e del Museo d'Arte Moderna Duolun di Shanghai.

Dal 2012 è stata coinvolta anche in mostre personali e collettive con rinomate istituzioni cinesi, come l'Accademia Centrale di Belle Arti della Cina e l'Accademia di Belle Arti di Xi'an.

Nel 2016 ha tenuto una mostra collettiva, "Ross Lewis e Cécile Girard in Conversation", e una mostra collettiva presso la ArtCN Gallery di Shanghai.

Dal 2019, infine, collabora con la Galerie Xixi in Cina e dal 2022 con la Galerie Feng Shang in Francia.

La mostra “Paesaggi della Cina” celebra il 60° anniversario dell’instaurazione delle relazioni diplomatiche tra Francia e Cina nel 2024.

I dipinti di Cécile Girard sono il risultato di viaggi e incontri tra la civiltà asiatica e quella occidentale.

Dopo un viaggio in Cina, nella provincia dell'Anhui, Cécile ha deciso di utilizzare una speciale carta di riso locale Xuan, realizzata su misura e secondo la tradizione del

Grandi Maestri. Impastando, accartocciando e ispessendo la carta di riso, le ha dato nuova vita con una forma densa, strutturata, dimensionale e allo stesso tempo flessibile.

La sua tecnica di lavorazione combina inchiostro cinese, acrilici e olio in colori brillanti e profondi producendo un ricco tocco artistico.

Le ispirazioni alla base di queste opere sono tratte dai caratteri cinesi primitivi e dall'uso di pittogrammi della minoranza Naxi della cultura Dongba. La scelta delle tonalità, blu-verdi e rossi-arancio, provengono dai paesaggi dello Yunnan con l'utilizzo della tecnica Zhongcai Hua o pittura a colori densi. L'accento è posto sui contorni alla maniera della calligrafia cinese e sul prestito di elementi costitutivi del paesaggio cinese. La divisione dello spazio si ispira al principio utilizzato negli antichi claustra cinesi, principi convergenti con quelli del trattamento della luce nell'arte italiana delle vetrate.

Cécile Girard crea il proprio vocabolario pittorico, una fusione di immagini che esprimono emozioni e riflessioni utilizzando vari elementi e simboli dell'antica Cina e dell'estetica occidentale.