Bri.JCH

We are part of this lineage of couples who draw together. We think, among others, of Robert and Aline Crumb or Alejandro and Pascale Jodorowski. The couple is then this synergy which transforms the heavy reality of two egos into a common imagination. The transmutation remains mysterious, its intensity depends on the emotional understanding, on what precisely caused these two beings to meet and love each other. It is a mutual understanding that is beyond comprehension. The drawings of 2 bear witness to this union. Ours are created without initial intention but through the impulse of gesture, then gradually of judgment, through an impulse/reflection dialectic.

There is no rivalry but a reciprocal welcome, astonished and kind, and a fusion of wonder at recognizing meaning in the formless, in the flow of the pencil, in the organic impressions of the paper. Brigitte is the one who brings the animality, who sees what is recognizable in the flow of materials and shapes traced by JC like a polished stream is lit. We are creating a common world that is poetic, psychedelic, intense, violent, sexual, organic, dynamic, biomorphic, protean..., a world impossible without the level of relationship that we have been able to create between us over the years.