According to Miosz's poetry, 1982

Irena Snarska  

Irena Snarska (geb. 1934, gest. 2013) studierte an der Akademie der bildenden Künste in Warschau an der Fakultät für Innenarchitektur. Grafikstudium in den Jahren 1956-62 im Atelier von prof. Andrzej Rudziski. Abschluss 1962 in einem legendären Buchillustrationsworkshop von prof. Jan Marcin Szancer. Seit 1972 Professor an der Fakultät für Grafik an der Akademie der bildenden Künste in Warschau. Irena Snarska gehört mit ihrer Arbeit zu dem Teil der grafischen Praxis, der seit Leon Wyczókowski in der „Warschauer Schule“ die Fähigkeiten einer chemisch geätzten Platte lobt. Im Gegensatz zu Gender Tranquility ist seine grafische Form weniger homolog, von innen herausgerissen und metaphorisch. Ähnlich wie bei den mit der Eau-Tinte und der Trockennadel von Leon Wyczókowski angereicherten Radierungen spielt das Licht bei dieser Gravur eine wichtige Rolle. In den dünnen Linien, die eine Komposition bilden, fließt das Licht, das das Innere der schwarzen und matten Räume infiltriert; Das kleine Liniennetz lässt an das Licht des Auges des Mikroskops denken oder im Gegenteil, es ähnelt der Helligkeit kosmischer Oberflächen. Die kleinere und größere Dimension treffen sich.