Jerzy Panek. trabajos seleccionados
Exposición de uno de los artistas gráficos polacos los más importantes del siglo XX, profesor de la Academia de Bellas Artes, ganador del precio Ene Cybis y la medalla de oro en la Trienal de Arte de Nueva Delhi. Sus obras se encuentran en las colecciones del MOMA - Nueva York.

Jerzy Panek (1918-2001) se graduó en el Instituto de Bellas Artes de Cracovia y la Academia de Bellas Artes de Cracovia. Estudió en el estudio del Profesor Eugeniusz Eibisch y luego en el estudio del profesor Zbigniew Pronaszka.

Al principio de su carrera, fue profesor de pintura y dibujo en la escuela de arte en Sędziszów, donde, como se recordará más tarde, aprendió la mayoría.

En 1955, obtuvo el grado de la Academia y se convirtió en uno de los miembros del jurado de la famosa exposición "Arsenal".
La visión artística Panek fue influenciado por su viaje a China en 1956. El artista dijo: "fue un shock, como una guerra, pero diferente." En China, se inspiró técnicas artísticas que utilizan la madera. También volvió a descubrir el papel, el reconocimiento de su textura y propiedades físicas. También aprendió a ver en blanco y negro de otro modo, para que los colores que dominan el conjunto de su obra.
Después de volver a Cracovia, trabajó con Kantor por un corto tiempo en sus producciones teatrales, pero este episodio se terminó rápidamente después de una banda de malos entendidos. Para muchos, que fueron interpretados como choques entre dos personalidades muy fuertes. Como Panek dijo más tarde: "Kantor como conductor (...) ..."

Durante este período, Panek se ocupa principalmente grabados en madera y en 1960 se convirtió en miembro de la Asociación Internacional del grabado sobre madera "Xylon". Unos años más tarde, empezó a cooperar con la "vida literaria" ( "Życie Literackie") de Cracovia, donde se reprodujeron sus obras. A finales de 1960, se dedicó a trabajar en la exitosa serie "Infierno" de Dante.

En 1962, conoció a Józef Gielniak. Esto inició la amistad de dos artistas hasta la muerte de Gielniak. Con los años, Panek ha hecho numerosos retratos de un amigo.

En 1979, Panek participar en la exposición "Polos autorretrato" en el Museo Nacional de Cracovia.
Recibió el premio en enero Cybis y el precio de las "artes visuales" Asociación para todos sus logros. Fue galardonado con el Ministro de Cultura y Arte y la medalla de oro en la Trienal de Arte de Delhi para el ciclo "Autorretrato con el sombrero blanco".

Era un profesor honorario de la Academia de Bellas Artes de Cracovia.
Su trabajo, en su mayoría han grabados en madera, inspirado, entre otros, por el arte ingenuo y popular.
Tygodnik Powszechny escribió acerca de la visión artística de Jerzy Panek que "por lo que el espíritu del valiente soldado Svejk de Hašek, y la conciencia del Apocalipsis (...) Este conocimiento combinado con la intuición, con el drama broma -. Crea el peso de este arte y claridad ... "

Decenas de obras de diferentes épocas creativas se presentarán en la exposición en la Galería de Katarzyna Napiorkowska.

Con motivo de la exposición, también se presentarán dos cuadros del pintor excepcional Andrzej Fogtt, que hizo retratos de Jerzy Panek y Józef Gielniak.