Colorful artistic vase, 1998

Jiri Beranek  

Permítanme presentarles un estudio de vidrio situado en la ciudad de Ždar nad Sazavou, el corazón de los Altos de Bohemia y Moravia. Jiri Beranek, el propietario del estudio, podría hacer algo más que confiar en su habilidad y experiencia artística personal, basando su negocio, también en la larga tradición familiar de fabricación de vidrio. En sucesión, el abuelo Bohuslav, el fundador (nacido entre 1901 y 1986), su hijo Jaroslav (nacido en 1927) y su nieto Jiri (nacido en 1954), han estado intercambiando su experiencia, sentido del material de vidrio y habilidad de trabajarlo directamente en el horno de generación en generación. Sin embargo, el nieto Jiři no pudo materializar los 80 años de experiencia en la fabricación del vidrio artístico moldeado en caliente hasta después del año 1989. En enero de 1994, abrió su estudio donde, junto con su padre Jaroslav, lanza la producción de un surtido de vidrio en forma caliente que mejor se adapte a sus ideas de diseño y prueba. El estudio produce exclusivamente vidrio hecho a mano en rangos de bajo número, otorgando así, de hecho, a cada pieza individual un toque del original. El éxito del programa de producción de Beraneks se ha evidenciado principalmente por las exportaciones realizadas a muchos países del mundo, por ejemplo, a Japón, Canadá, EE. UU., Singapur, así como a muchos de los países europeos. Además de la tradición y la profesionalidad, la empresa siempre ha hecho hincapié en unos amantes del vidrio plenamente satisfechos. El jarrón está en perfecto estado con la etiqueta original.