Inside Tree (l'arbre à l’intérieur), 2020

Marcelina Amelia   Artistas Emergentes

Mamalia : Inside Tree — impreso en 2024, fotografiado en 2020.

« Cada vez, hay que partir del estado en el que nos encontramos… A menudo, en situaciones de incomodidad, algo sorprendente emerge; por ejemplo, si tienes un resfriado, deja que salga tu mucosidad. »

— Maria y Jan Peszek, Nak*rwiam Zen

El título del proyecto es un juego de palabras y asociaciones que yo mismo creé en torno al término «papalia», popularizado por Ryszard Zawadowski, presidente de la asociación «Memoria de Juan Pablo II», para designar los recuerdos, artilugios y objetos conmemorativos relacionados con «el inolvidable Padre de la Nación», cuyo valor aumentó después de su canonización.

Este título también hace referencia al contexto político actual en Polonia, especialmente bajo el gobierno del partido PiS (Derecho y Justicia), estrechamente ligado a la Iglesia católica, que ha participado en debates y políticas relativas al control del cuerpo de las mujeres. Resalta la ausencia flagrante de la voz y la capacidad de acción de las mujeres en este contexto.

Por otra parte, en inglés, «mammal» significa «mamífero», y todos los mamíferos producen y liberan leche por sus glándulas mamarias para alimentar a sus crías.

«My Mamalia» es un proyecto que constituye una crónica de los inicios de mi maternidad, los cuales coincidieron con un período particularmente agitado, marcado por el aislamiento relacionado con la pandemia y por la Huelga nacional de las mujeres en Polonia, en reacción a una decisión controvertida del Tribunal Constitucional.

Mamalia reúne textos dedicados a la maternidad, a sus creaciones, sus inspiraciones y sus frustraciones.

La idea de este proyecto nació especialmente de mi necesidad obsesiva e innata de archivarme a mí misma, una práctica que mantengo activamente desde 1989. Esta necesidad también puede provenir de un conocimiento colectivo del borrado sistémico de las mujeres, de la cultura de la violencia y la misoginia médica.

Existe una necesidad profunda de expresarse, de dar voz, de abordar temas habitualmente «dejados de lado» o reducidos al silencio —una historia que nadie quería escuchar y de la que siento que no es solo la mía, sino también la de muchas otras mujeres.

Mi experiencia de un parto traumático así como una larga estancia solitaria en el servicio de patología de la gestación en Cracovia me han mostrado cuán cierta es la expresión «las mujeres sufren en silencio».