Translation, 2023

Pierre Morquin  

Utilizando diferentes técnicas (acrílico, spray, pasteles al óleo, carboncillo) y soportes (lienzo estucado o no, madera ensamblada) sigo mi camino entre el expresionismo abstracto, la decisiva inspiración aborigen, las influencias modernas y urbanas y mi juventud en África. Es un grupo de pintores contemporáneos que, desde Hélène Frankenthaler, Cy Twombly, Basquiat, Kikuo Saito hasta Oscar Murillo, Joe Bradley, Ida Ekblad, André Butzer..., me inspiran.

Cuando pinto incursiono en mi razón, en mis conocimientos y luego me dejo llevar por las formas, los colores y la emoción. Luego, la pintura surge por sí sola, una forma lleva a otra, un color llama a otro hasta que un desequilibrio de manchas y rasgos me habla y finalmente (pero momentáneamente...) satisface la esperanza que la creación generó en mí.

“Como la idea es y sigue siendo intuitiva, el artista no es consciente in abstracto de la intención y del objetivo de su obra: no es un concepto, sino una idea lo que lo guía: por lo tanto no puede dar ninguna explicación sobre su manera de hacer las cosas. : trabaja, como decimos inconscientemente, sintiendo la verdad de forma instintiva. »

Schopenhauer, El mundo como voluntad y como representación.