La toilette, 2026

Bernard Métranve  

Bernard Métranve es un artista francés nacido en las Ardenas en 1949. Tras realizar estudios literarios y artísticos, se orientó muy pronto hacia la creación. Comenzó su carrera como pintor y trabajó simultáneamente la escultura con diversos materiales: madera, yeso, tierra, bronce e incluso hormigón.

Su obra, principalmente abstracta y conceptual, se inspira la mayoría de las veces en formas humanas y naturales. Siempre en busca del ritmo y la ligereza de las formas, renueva la imagen algo estática del bronce tradicional eligiendo pátinas transparentes y colores inusuales.

De 1988 a 2010, sus esculturas relacionan realidades complementarias. Él las califica de analógicas (el agua se asocia a la mujer, las vendas del tiempo a la vida y el nacimiento, la marcha al sentido de la vida...).

Después de 2010, desarrolla las series CLARES y CODEX, que proponen una concepción de la escultura basada en el movimiento, el equilibrio y la sensualidad.

Actualmente, su arte se vuelca hacia la expresión del rostro humano (Interrogation, L'Etrangère) y la exploración del tema de la dualidad (Dualité I, II, III y Les Mystères de la Dualité. 2023 - 2026).

Principales Exposiciones Individuales:

1981 Cripta Sainte Agnès (Iglesia Saint Eustache), París
1983 Ran-Hôtel, Bouaké (Costa de Marfil)
1989 Galería Burak, Bogotá (Colombia)
1993 Société Générale des Champs Élysées (París) - Ex-prévôté, Saint-Aignan-sur-Cher
1994 Galería des Trois Maries, Orleans
1995 Capilla des Pénitents Blancs, Saint-Paul-de-Vence
2000 Espacio Cultural de Dinard
2001 Maison du Sénéchal, Gourdon (Lot)
2004 Galería TRA/VERS/ART, Wavre (Bélgica)
2006 Galería Gavart, París (2006, 2007, 2008, 2010)
2007 Villa Mériadec, Douarnenez
2008 Yèvre-le-Châtel (Loiret)
2010 Ayuntamiento de Briarres-sur-Essonne - Exposición de 24 obras
2012 Germigny-des-Prés - Retrospectiva en la Sala Germignonne
2012 Galería Le Grand Loin, Fay-aux-Loges
2013 Iglesia de Paray-le-Monial
2013 Exposición "Errances et Convergences", Chédigny y Montlouis-sur-Loire (Carroi des Arts)
2015 Barbizon (41 Grande Rue) (2015, 2016-“Mujer”, 2018-“Metamorfosis”)
2018 Yèvre-le-Châtel – Exposición permanente de las "Processionnaires" en una de las torres
2019 Galería 41 – Grande Rue, Barbizon – “Orígenes”
2020 "Esculturas Analógicas" - Gran retrospectiva de 40 obras en el Espacio Cultural Marc Jacquet, Barbizon

Exposiciones Colectivas:

1982 "Entre Tierra y Tinta", Centro Cultural J. Aka, Bouaké (Costa de Marfil)
1994-1995 Castillo de Tourrettes-sur-Loup (Ghirardi/Métranve)
1999 Palais Beaulieu, Lausana (Suiza)
2002 Galería L’Exception, Poitiers
2003 Museo de lo Imaginario (Castillo de Ferrières)
2004 Galería Alizée, Orleans
2006 Galería Taylor en la Fundación Taylor, París
2008 Castillo de Villemenard, Bourges
2013-2026 Galería Alfart—LBK, Barbizon – Exposición permanente
2014 Galería Les Ormes, Courtenay
2018 Exposición "HORIZON 4", Espacio Marc Jacquet, Barbizon - Un escultor y 3 pintores (Métranve, Alain Bonnefoit, Sen Shombit, Nadine Le Prince)
2024 Galería LURQUIN, Dinant (Bélgica)
2025 Galería LURQUIN (40º aniversario de la Galería)

Salones:

1991 Salón de Artistas Franceses (1991, 1992)
1989 Salón de Artistas Orleaneses (Premio Martin Pourret)
1997 Salón de Ozoir-La-Ferrière (1er Premio)
1997 Salón Itinéraires, Levallois-Perret (1er Premio)
1999 Réalités Nouvelles, París
2000 Salón de Mayo, París
2001 Salón Art 2000, Espacio Auteuil, París
2003 Salón de Saint-Brisson-sur-Loire (Premio del Consejo General de Loiret)
2004 Salón de Montargis (Invitado de Honor)
2005 Salón Art du Nu, París
2007 Salón de Arte Contemporáneo de Dammarie-les-Lys (1er Premio)
2010 Cercle des Artistas de París (Parque Floral de Vincennes) 1er Premio
2010 Figuration Critique, París (2010, 2011, 2012, 2014)
2010 Salón Comparaisons (Grand Palais, París)
2010 Bienal de Arte Animalista, Rambouillet
2011 Iglesia Saint Germain de Sully-sur-Loire (Invitado de Honor)
2012 Salón "Sculptures en Liberté", Roquebrune
2014 Salón de Invierno de Sannois (Invitado de Honor)
2015 Salón Europeo de la Escultura (Sculpturum), Estrasburgo
2019 Salones Art3F (2019-2023): Mónaco, Bruselas, Luxemburgo, Lausana, etc.
2024 Salón de Versalles – Invitado de Honor – Exposición de 10 esculturas
2025 160º Salón de Versalles – Invitado de Honor
2026 Salón Art et Matière de Maisse – Invitado de Honor – Premio Cella