Hymm 010, 2025

Sudiczki  

Déclaration d'artiste du duo SUDICZKI (Anna Dobrowolska & Maria Jachowicz).

Nous travaillons ensemble en duo artistique depuis 2015. Notre pratique sculpturale se développe sans esquisse ni structure interne, façonnée par le geste, la confiance et l'intuition. Nous gérons un atelier partagé dans le nord de la Pologne, où nous travaillons à la fois sur des supports artistiques et pédagogiques. Au fil du temps, nous avons développé notre propre rythme : attentif, réactif et ancré dans la matière.

Dans la série Sudiczki, nous revenons à la forme de la tête – non pas comme personnage, mais comme présence. Il ne s'agit pas de portraits ou de récits, mais de formes porteuses de quelque chose : mémoire, silence, une trace d'émotion. Les noms – Hymm, Aaai – ne sont pas des titres au sens traditionnel du terme, mais des sons qui ont émergé au cours du processus. Ces sculptures sont destinées à être ressenties, non expliquées.

Les cinq têtes exposées à la Galeria 277 nou forment un groupe discret. Chacune est différente, mais elles résonnent ensemble. Elles ont des visages, des regards, des oreilles – à l'écoute de l'invisible.

Elles pourraient se dresser sur un toit à Barcelone ou parmi les feuilles humides d'une forêt du nord. Ce qui les relie, c'est la pluie – laissant des traces sur le glacis, se reflétant dans un regard ouvert. Aucune d'elles n'était planifiée. Chacune est née d'un moment différent, d'une tension différente. Elles ne racontent pas d'histoire. Elles sont présentes. Elles agissent comme des marqueurs dans un paysage intérieur.

Sudiczki - à propos de la série

Notre travail est né d'une réflexion personnelle sur l'héritage – celui, inexprimé et intuitif, transmis par les contes de fées et la mémoire familiale. Le nom de notre groupe est porteur de multiples significations : les SUDICZKI étaient des esprits féminins slaves qui apparaissaient par trois et pénétraient le monde des humains pour façonner leur destin – parfois perçus comme des figures du destin, parfois comme des démons.

Avec les sculptures de Sudiczki, nous tentons de réveiller une mythologie féminine locale mêlée aux légendes de Cachoubie, région nordique de lacs et de forêts où se trouve notre atelier. Il ne s'agit pas d'une reconstitution du passé, mais de l'incarnation de son écho. Telles des gargouilles et des chimères perchées sur des toits gothiques – peut-être gardiennes de temples, ou simples prétextes à une imagination débridée.

Les Sudiczki s'inscrivent dans une tradition similaire : indisciplinés, étranges et discrètement subversifs. Nés de l'imagination, ils sont pourtant profondément ancrés dans la réalité. Les noms de chaque forme s'inspirent des sons de la nature ou des émotions qui surgissent lors de la création. Depuis le premier chef, Hymm, la famille Sudiczki ne cesse de s'agrandir.

Chaque sculpture est unique : façonnée à la main sans structure interne, cuite deux fois, émaillée spontanément. Aucune ne se ressemble, chacune possède son propre rythme, sa propre surface et sa propre présence. Certaines sont laissées brutes, d'autres associées à des éléments textiles, contrastant poids et délicatesse. Aaai et Hymm se côtoient, différentes par leurs formes, reliées par la tension. Elles attirent par leur présence. Elles ne requièrent aucune interprétation, seulement l'espace.