The Fatigue That Is Not Allowed, 2025

Kateryna Kolesnykova  

In dieser Arbeit liegt eine Frau in einer Pose, die tiefe Müdigkeit und einen Bedarf an Ruhe vermittelt. Ihr Körper ist entspannt und gleitet über einen gewellten blauen Hintergrund – einen Raum von Träumen, Schlaf und Erholung. Ihr Haar fließt in einem langen kupferfarbenen Strom, als würde es sie in ihre eigene Stille verankern. Ihr Gesicht, mit halb geschlossenen Augen, vermittelt einen Moment ehrlicher, menschlicher Erschöpfung – einer, die Frauen oft nicht zeigen dürfen.

Hinter der Frau hängt ein स्लoth – ein Geschöpf, das langsam, ohne Eile und ohne Scham für seine Langsamkeit sich bewegt. Er schläft friedlich und klammert sich an einen Ast, lässt sich vollkommen langsam sein. Im Kontext der Serie „Trained Femininity“ wird der स्लoth zu einem Symbol für das Etikett „faul“, das die Gesellschaft oft jeder weiblichen Müdigkeit zuweist: wenn eine Frau aufhört, wenn sie zu spät ist, wenn sie eine Pause möchte – dies wird als Makel interpretiert, nicht als ein normaler menschlicher Bedarf.

Der Kontrast zwischen dem ruhigen, sorglosen Schlaf des स्लoths und der gleichen Erschöpfung, die eine Frau scheinbar verbergen muss, erzeugt Spannung: Ein Geschöpf kann sich erlauben, sich zu entspannen, das andere nicht. Die Frau legt sich hin, aber ihre Haltung ist nicht die einer vollständigen Freiheit, sondern vielmehr eine erzwungene Stille, gefangen zwischen Druck und Müdigkeit.

Der Hintergrund – golden-rosa-blau, mit schnellen, kratzigen Pinselstrichen – vermittelt ein inneres Zittern, einen Zustand der Erschöpfung, vermischt mit dem Traum vom Frieden. Die wellenförmigen Kreise um die Frau ähneln dem Atem, den sie sich endlich erlaubt, auch wenn nur für einen Moment.

Dieses Gemälde handelt von dem Recht, müde zu sein, dem Recht, langsamer zu werden und dem Recht, innezuhalten. Es handelt von einer Frau, die endlich ihren Kopf abgestellt und sich erlaubt hat, aufzuhören, selbst wenn die Welt um sie herum ständige Produktivität fordert. Es ist ein Bild sanfter Widerstand – Ruhe als Form des Protests.

Series Trained Femininity
Das Gemälde wird gerollt versandt (unstraff, ohne Rahmen).
Die Bildgröße beträgt 110×90 cm, während die Leinwand 118×99 cm groß ist, um zusätzliche Ränder auf jeder Seite für das Spannen zu ermöglichen.