Dualité III, 2026

Bernard Métranve  

Bernard Métranve ist ein französischer Künstler, der 1949 in den Ardennen geboren wurde. Nach einem Literatur- und Kunststudium wandte er sich sehr früh dem Schaffen zu. Er begann seine Karriere als Maler und arbeitete gleichzeitig als Bildhauer mit verschiedenen Materialien: Holz, Gips, Ton, Bronze und sogar Beton.

Sein vorwiegend abstraktes und konzeptionelles Werk ist meist von menschlichen und natürlichen Formen inspiriert. Stets auf der Suche nach Rhythmus und der Leichtigkeit der Formen, erneuert er das etwas erstarrte Bild der traditionellen Bronze, indem er transparente Patinas und ungewöhnliche Farben wählt.

Von 1988 bis 2010 setzen seine Skulpturen komplementäre Realitäten in Beziehung. Er bezeichnet sie als analogisch (das Wasser wird mit der Frau assoziiert, die Binden der Zeit mit dem Leben und der Geburt, das Gehen mit dem Sinn des Lebens...).

Nach 2010 entwickelte er die Serien CLARES und CODEX, die ein auf Bewegung, Gleichgewicht und Sinnlichkeit basierendes Konzept der Bildhauerei vorschlagen.

Derzeit wendet sich seine Kunst dem Ausdruck des menschlichen Gesichts zu (Interrogation, L'Etrangère) und der Erforschung des Themas der Dualität (Dualité I, II, III und Les Mystères de la Dualité. 2023 - 2026).

Wichtigste Einzelausstellungen:

1981 Krypta Sainte Agnès (Kirche Saint Eustache), Paris
1983 Ran-Hôtel, Bouaké (Elfenbeinküste)
1989 Galerie Burak, Bogota (Kolumbien)
1993 Société Générale des Champs Élysées (Paris) - Ex-prévôté, Saint-Aignan-sur-Cher
1994 Galerie des Trois Maries, Orléans
1995 Chapelle des Pénitents Blancs, Saint-Paul-de-Vence
2000 Kulturzentrum Dinard
2001 Maison du Sénéchal, Gourdon (Lot)
2004 Galerie TRA/VERS/ART, Wavre (Belgien)
2006 Galerie Gavart, Paris (2006, 2007, 2008, 2010)
2007 Villa Mériadec, Douarnenez
2008 Yèvre-le-Châtel (Loiret)
2010 Rathaus von Briarres-sur-Essonne – Ausstellung von 24 Werken
2012 Germigny-des-Prés – Retrospektive, Salle Germignonne
2012 Galerie Le Grand Loin, Fay-aux-Loges
2013 Kirche von Paray-le-Monial
2013 Ausstellung „Errances et Convergences“, Chédigny und Montlouis-sur-Loire (Carroi des Arts)
2015 Barbizon (41 Grande Rue) (2015, 2016-„Femme“, 2018-„Métamorphoses“)
2018 Yèvre-le-Châtel – Dauerausstellung der „Processionnaires“ in einem der Türme
2019 Galerie 41 – Grande Rue, Barbizon – „Origines“
2020 „Analog-Skulpturen“ – Große Retrospektive mit 40 Werken im Espace Culturel Marc Jacquet, Barbizon

Gruppenausstellungen:

1982 „Entre Terre et Encre“, Kulturzentrum J. Aka, Bouaké (Elfenbeinküste)
1994-1995 Schloss Tourrettes-sur-Loup (Ghirardi/Métranve)
1999 Palais Beaulieu, Lausanne (Schweiz)
2002 Galerie l’Exception, Poitiers
2003 Musée de l’Imaginaire (Schloss Ferrières)
2004 Galerie Alizée, Orléans
2006 Galerie Taylor, Fondation Taylor, Paris
2008 Schloss Villemenard, Bourges
2013-2026 Galerie Alfart-LBK, Barbizon – Ständige Ausstellung
2014 Galerie Les Ormes, Courtenay
2018 Ausstellung „HORIZON 4“, Espace Marc Jacquet, Barbizon – Ein Bildhauer und drei Maler (Métranve, Alain Bonnefoit, Sen Shombit, Nadine Le Prince)
2024 GALERIE LURQUIN, Dinant (Belgien)
2025 GALERIE LURQUIN (40-jähriges Jubiläum der Galerie)

Salons (Kunstmessen) & Auszeichnungen:

1991 Salon des Artistes Français (1991 und 1992)
1989 Salon des Artistes Orléanais (Prix Martin Pourret)
1997 Salon d’Ozoir-La-Ferrière (1. Preis)
1997 Salon Itinéraires, Levallois-Perret (1. Preis)
1999 Réalités Nouvelles, Paris
2000 Salon de Mai, Paris
2001 Salon Art 2000, Espace Auteuil, Paris
2003 Salon de Saint-Brisson-sur-Loire (Preis des Generalrats von Loiret)
2004 Salon de Montargis (Ehrengast)
2005 Salon Art du Nu, Paris
2007 Salon für zeitgenössische Kunst, Dammarie-les-Lys (1. Preis)
2010 Cercle des Artistes de Paris (Parc Floral de Vincennes) – 1. Preis
2010 Figuration Critique, Paris (2010, 2011, 2012, 2014)
2010 Salon Comparaisons (Grand Palais, Paris)
2011 Kirche Saint Germain, Sully-sur-Loire (Ehrengast)
2014 Winter-Salon, Sannois (Ehrengast)
2015 Europäischer Skulpturen-Salon (Sculpturum), Straßburg
2016 Salon de Saint-Privé-Saint-Mesmin, Loiret (Ehrengast)
2019 Art3F Messen (2019-2023): Monaco, Brüssel, Luxemburg, Lausanne, etc.
2024 Salon de Versailles – Ehrengast – Ausstellung von 10 Skulpturen
2025 160. Salon de Versailles – Ehrengast
2026 Salon Art et Matière, Maisse – Ehrengast – Cella-Preis