Le retour du sumo, 1987

Zwy Milshtein  

"Zwy Milshtein es el Woody Allen de la pintura. Se las arregla para infundir esperanza en el corazón del caos. Hace que la vida cotidiana sea poética y conmovedora. ¡Huevos fritos, puerros voladores adquieren una dimensión épica! La magia en sus ojos. Su alma de niño encanta a todos. de sus obras ". - Claire Corcia. Pintor, diseñador, grabador, escritor Zwy Milshtein nació en Kishinev en Moldavia en 1934. Milshtein comienza a acercarse a la creación en el sufrimiento de la guerra cuando los soviéticos entran en Moldavia. Su padre fue arrestado y deportado a Siberia Después de un largo viaje de éxodo (Siberia, Georgia, Cáucaso) el resto de la familia llegó a Palestina en 1948 Milshtein y luego comenzó a hacer de su pintura una religión. Gracias a una beca ingresó al taller de grabado de las Bellas Artes de París. Domina todos los medios y técnicas del grabado y comienza a colaborar en 1959 con la galería Katia Granoff (poeta francesa de origen ruso). Ganó el "Premio de la Crítica" por su trabajo de grabado y trabajó con los impresores más prestigiosos. Su colorida obra presenta pinturas, grabados, digigrafías… pero también aviones, botes, muebles, vajillas… donde pululan personajes que nos remiten a un sinfín de historias. Es una pintura expresionista con influencia de pintores como Bosch, Brueghel, Goya y Soutine.