«Papillons» de Lyuben Domozetski comprend des explorations de différentes espèces de papillons, dont certaines sont endémiques de la Bulgarie et de la péninsule balkanique. Cette exposition éphémère présente des œuvres d'art à la tempera sur papier qui peuvent être définies comme des illustrations scientifiques et qui sont le résultat des observations et des études de l'auteur dans le domaine de la lépidoptérologie - étude scientifique des papillons. La technique spécifique des œuvres présentées (tempera), la signification des détails de l'image et l'approche analytique des objets représentés sont fortement influencées par deux traditions artistiques interdépendantes mais diverses. D'une part, la réalisation technique et l'effort de présenter l'idée de quelque chose renvoient à la tradition de la peinture d'icônes de l'art byzantin médiéval. D'autre part, il y a l'intérêt de la Renaissance pour la nature et le désir de sa représentation authentique. À propos de l'auteur: Lyuben Domozetsky (né en 1988 à Blagoevgrad) est artiste, historien de l'art, conservateur à la Sofia City Art Gallery et doctorant en art byzantin à la National Academy of Art. Il est titulaire d'un BA en histoire de l'art (2014) et d'une maîtrise en histoire de l'art et du patrimoine culturel (2016), tous deux de la National Academy of Art. Il allie l'histoire de l'art à l'illustration scientifique qui pour lui est l'expression de ses impressions de son contact avec la nature. Il a participé avec ses œuvres à trois expositions collectives