La vie selon Dietlind Horstmann-Köpper
Peintures, gravures, livres illustrés

Exposition du 17 janvier au 23 février 2019
Vernissage le jeudi 17 janvier à partir de 17h en présence de l’artiste.

Dietlind Hortsmann-Köpper, femme et peintre née en 1947 dans le nord de l’Allemagne où elle vit et travaille, à la campagne et à Hambourg.

Après de solides études d’art elle expose régulièrement en Allemagne, Pologne, Italie et France.
Parmi les sujets de prédilection de Dietlind H-K figurent les animaux de la ferme, dans leur beauté et leur dignité. La force élémentaire et leur présence participent à une peinture expressive qui nous rappelle la liberté des origines et la vie souvent violente et dramatique de ces animaux.

Elle travaille sur les thèmes de la violence, de la destruction, du déclin : corps déformés de femmes, carcasses d’animaux, métiers difficiles sont l’expression de violences quotidiennes.

Les peintures de nus soulignent l’individualité de chaque femme et montrent leur vulnérabilité intérieure.
En même temps, avec leur sensualité perceptible le travail contredit la beauté postulée et éternellement jeune des modèles montrées dans publicité.

La peinture, souvent à l’huile de Dietlind Hortsmann-Köpper, avec sa forte gamme de couleur est solide et énergique. Sa production inclut encore une part de sculptures, des gravures, des dessins et aquarelles.
Elle a aussi collaboré à plusieurs éditions de livres comme illustratrice.

Nous sommes fiers de montrer son travail dans notre galerie à Chambéry pour l’exposition de janvier & février 2019.

- D’après Angela Holzhäuer, co-rédactrice du catalogue DHK (disponible à la galerie)