Un temps d'arrêt, 2021

Marie Fang  

Ich wurde in Saigon, Vietnam geboren. Ich lebe und arbeite in Charente-Maritime. Ich modelliere imaginäre Figuren in Stein mithilfe der direkten Schnitztechnik, die mir in der Werkstatt von René Coutelle in Paris vermittelt wurde. Es veränderte meine Art zu formen, meine Beziehung zum Material sowie den Akt des Schaffens. Es ist der Ursprung einer neuen Inspiration, die es mir ermöglicht, mich von der konventionellen Figuration zu lösen. Dies ermöglicht es mir, eins mit dem Stein zu werden und in diesem kontrollierten Loslassen seine scheinbare Trägheit Glanz für Glanz zu beleben, sodass sein Echo auf meine verschiedenen inneren Echos reagiert.

Ich versuche, eine Vision der Realität zu übersetzen, die die natürlichen Besonderheiten des Steinblocks berücksichtigt. In dieser „Neuordnung des Minerals“ versuche ich durch ein dynamisches Hin und Her diese Beziehung zwischen Außen und Innen und dies in einer Beziehung der Nähe oder Verschiebung, des Bruchs zu erklären.