Sommernachtstraum-Souris, estampe originale, 2006

Raymond Waydelich  

Waydelich wurde am 14. September 1938 in Straßburg-Neudorf geboren. Seine Leidenschaft gilt der Archäologie und Mythologie, die sowohl "primitiv" als auch urban ist. Er prägte seine in diesen unwahrscheinlichen Tieren, in diesen leckeren Szenen. Ihre Arbeit besteht aus Hommagen an ihre Vergangenheit und ihre Träume, aber auch aus Anspielungen auf die Zukunft. Er vertrat Frankreich 1978 auf der Biennale in Venedig. Seine Arbeit konzentriert sich hauptsächlich auf Zeit und Erinnerung, insbesondere auf die „Erinnerung an die Zukunft“ und die Spuren unserer Zivilisation, die die Archäologen der Zukunft entdecken und interpretieren werden. Diese Arbeit konzentriert sich auf das Objekt, seine erwartete Transformation unter dem Einfluss der Zeit oder seine Erhaltung im Laufe der Jahrhunderte (nachgebaute Keramikreifen, eine in Bronze gegossene Gartenhütte, Objekte, die in einem Gewölbe in der Nähe des Straßburger Doms versiegelt sind und erst 3790 geöffnet werden sollen… Eine andere Seite seiner Produktion ist inspiriert vom „Traumleben“ einer Näherin aus dem 19. Jahrhundert, Lydia Jacob, deren Skizzenbuch Raymond Waydelich 1973 bei den Marché aux Chips erwarb. Die Episoden in Lydia Jacobs Leben werden mit einer Vielzahl von plastischen Mitteln nachvollzogen : Malerei, Skulptur, Collagen, Assemblagen, Aquarelle, Gravuren… Diese Arbeiten sind oft eine Hommage an eine berühmte Figur, an Marken, Orte oder erinnern sich an Lydia Jacobs imaginäre Reisen. Sie werden häufig von einem erdigen Bestiarium mit einem halben Tier und einem halben Tier investiert halbmenschliche Ausdrücke (Krokodile, Hirsche, Schweine, Geflügel, Fische usw.) im Geiste des Dichters Ich bin humorvoll, traumhaft und humanistisch.