Naoko Serino

Déclaration:

"Le jute est attrayant car il est transitoire mais aussi solide.

En transformant le jute en un matériau fibreux, je sens que les possibilités d'expression se sont ouvertes et ont été induites, et finalement une expression tridimensionnelle, contenant à la fois de la lumière et de l'air, est née. Je m'inspire du moment où la beauté de la vie apparaît et jette son éclat. Lorsque ma mémoire intérieure est stimulée, je transforme l'illusion fondamentale en une "forme" et je peux ainsi prendre plaisir à interagir avec des formes bien au-delà de mon imagination. J'espère aussi qu'une expression et un dialogue seront produits, que l'espace sera créé/généré dans lequel il y a une énergie confortable, et que ces expressions continueront d'exister en équilibre avec l'environnement.

En attendant, j'espère pouvoir laisser un souvenir et un léger sentiment de connexion dans le cœur des gens. Je chercherai de nouvelles possibilités pour la fibre de jute à travers mes mains et mes émotions."

Collections et lieux d'exposition sélectionnés :

Museum Rijswijk, Pays-Bas (Holland Paper Biennial) ; Bâtiment Kajima Ki, Tokyo, Japon (10e Concours de sculpture Kajima) ; Église de San Francesco, Côme, Italie (Miniartextil Como) ; Musée des Beaux Arts, Tournai, Belgique (Exposition Triennale Internationale d'Art Textile) ; Musée d'art de Gwangju, Corée (Académie des arts et du design) ; Université Tsinghua, Pékin, Chine ; Arizona State University Art Museum, Tempe (Intertwined: Contemporary Baskets from the Sara and David Lieberman Collection, catalogue); Musée d'art asiatique de Fukuoka, Japon ; Musée Urasoe, Okinawa, Japon (Exposition d'art de la fibre asiatique); Chapelle St. Amandsberg, Gand, Belgique (Salon international du papier) ; Musée de l'université d'art Tama, Tokyo, Japon ; Galerie de l'Union slovaque des arts visuels, Bratislava, Slovaquie ; Technopolis, Buenos Aires, Argentine (Futurotextiles 3); Japan Society, New York, New York; Design Museum, Helsinki, Finlande (Fiber Futures : Japan's Textile Pioneers ; exposition itinérante, catalogue) ; Maison Edsel et Eleanor Ford, Grosse Pointe Shores, Michigan; Morris Museum, Morristown, New Jersey (Green from the Get Go: International Contemporary Basketmakers, catalogue). Lauréat : Premier Prix, Arte & Arte alla Torre delle Arti di Bellagio, Côme, Italie ; Médaille d'argent, 10e Concours de sculpture Kajima ; Prix d'excellence, 4e entre nos mains : un concours international ; Mention Honorable, Biennale, Femmes dans les Arts Textiles.