Autumn, 2022

Le anh Tuan  

Straßenherbst Als wir den ganzen Morgen über den Weg der fallenden gelben Blätter in Phan Dinh Phung mit langen Baumreihen wanderten, strömten unsere Herzen über von Emotionen, die schwer in Worte zu fassen sind. Die zarte, goldene Herbstsonne kroch einfach durch die grünen Blätter und fiel dann wie ein goldener Seidenstreifen auf die Straße. Dort trafen wir auf eine ganz einzigartige Schönheit von Hanoi: Fahrräder voller blühender Schmetterlinge, Chrysanthemenblüten und leuchtender Heideblüten, auf denen noch Morgentautropfen lagen. An einem klaren Herbsttag nutzen Menschen, die auf der Straße spazieren gehen, auch die Gelegenheit, im Blumenladen am Straßenrand anzuhalten, um ein wenig Poesie der goldenen Jahreszeit mit nach Hause zu nehmen. Zu dieser Zeit wird an jeder moosigen Straßenecke ein neues Hemd voller Leben angezogen. Der Herbst in Hanoi bringt Traurigkeit in jeder kalten Brise oder in jedem Regentropfen mit sich, als ob er vom Sommer fallen würde, und bringt gelbe Blätter auf die Straße. Sonne, Wind, Regen … alles greift ineinander und verändert sich schnell wie ein sanftes, aber auch etwas tollpatschiges Mädchen. In diesem sanften Herbst fühlten wir uns. Zum Aufhängen bereit: Ja. Ort der Unterschrift: vorne.