How About Some Salo?, 2026

Kateryna Kostyk  

Comme toute œuvre de ma série *Village*, celle-ci porte l'atmosphère chaleureuse du foyer.

La composition capture une spécialité de la campagne ukrainienne classique : du salo qui grésille sur un feu ouvert, accompagné de pain frais et d'oignons. Un repas simple et rapide, souvent préparé lors des pique-niques, mais plein de souvenirs familiers.

Toute personne qui a déjà goûté cette combinaison peut presque l'en sentir juste en regardant l'œuvre.

On peut presque entendre les chiens jouer à proximité, attendant leur petite part, et un frère courant dans la cour, étant plus une distraction qu'une aide pendant que la famille prépare ce festin simple.

Il s'agit de nourriture, de famille et de ces petits moments qui font qu'un lieu ressemble à un foyer.


Cette œuvre appartient à la série "VILLAGE".
Cette série ressemble à une douce brise, au son des grillons lors d'une soirée chaude, au chant des coqs à cinq heures du matin.
C'est se lever tôt pour travailler dans le jardin avant que le soleil brûlant n'apparaisse.
C'est manger les sandwichs les plus simples dans le champ, et pourtant ils ont le goût des meilleurs que vous ayez jamais eus.
C'est le thé frais infusé à la menthe et à la mélisse qui vous rafraîchit sous la chaleur de l'été.
C'est la joie de voir les hirondelles revenir fidèlement chaque année dans le petit nid qu'elles avaient construit.
C'est marcher dans les rues tranquilles du village au crépuscule, sans la précipitation des voitures ou des foules — juste vous, la nature et l'ambiance calme du soir.

Cette série est spéciale pour moi — ma première !
Elle montre une vie simple et réelle, loin de l'accent mis aujourd'hui sur la richesse et la perfection.
Une vie où l'on peut se détendre, se connecter à la nature et apprécier les petites choses qui comptent vraiment.