Carmen Gutierrez Vazquez

Carmen Gutierrez Flores (1973) wurde in Landero y Coss, Veracruz, geboren und begann sich für Schlamm zu interessieren, als sie mit 15 Jahren einen Mann aus San Miguel Aguasuelos heiratete und dorthin zog. Einige Verwandte ihres Mannes widmen sich der Töpferei, dem traditionellen Handel in dieser Gemeinde, und Carmen begann ihnen bei ihrer Pflicht zu helfen. Nur indem sie zusah und starrte, begann sie zu lernen und sich in Ton zu verlieben. Aufgrund ihres Bedürfnisses, ein Einkommen zu finden, begann sie aufgrund ihrer Fantasie und Kreativität, eine unglaubliche Fähigkeit und Fertigkeit bei der Herstellung von Stücken zu entwickeln. Die Technik, die sie verwendet, ist gestickter Schlamm, typisch für die Gemeinde Aguasuelos. Sie besteht darin, Anwendungen auf die Schlammfiguren zu kleben, die ebenfalls aus Schlamm hergestellt wurden. Die Werkzeuge, mit denen sie ihre Stücke herstellen, sind wirklich einfach: eine Holzdrehmaschine, Bleche und Nylonfäden für Schnitte und flache Felsbrenner, auch Olotes genannt. Der Schlamm wird aus einem Dorf namens Tecuan in Tepetate gebracht, und ihr Ehemann hilft ihr dabei, sie nach Hause zu bringen, wo sie arbeitet, alle Rohstoffe, die für die Herstellung ihrer Stücke benötigt werden: Wasser, Holz für den Ofen und andere Stäube, die Sie verwendet, um Farbstoffe für ihre Stücke zu erstellen. Carmen Gutierrez stellt Töpfe, Molcajetes, Lampen und andere Gebrauchsgegenstände her; Sie macht auch dekorative Stücke, wie Puppen, Glocken, Bäume des Lebens und Tiere. Sie verwendet keine Farben oder Farbstoffe, ihre Stücke haben alle eine natürliche Schlammfarbe, manchmal verleiht sie ihnen eine hellbraune Note, und um sie zu schützen, fügt sie einen natürlichen „Lack“ hinzu, der als Engobe bekannt ist. Was ihre Arbeit auszeichnet, ist ihr sehr feiner und aufwändiger Abschluss und die „Bordado“ -Stickerei, mit der sie ihre Kreativität zeigt und einzigartige, attraktive Stücke herstellt. Das Verfahren, das Carmen Gutierrez befolgt, um Schlamm vorzubereiten und damit zu arbeiten, ist sehr traditionell und sie macht es sich selbst. Sie schlägt das getrocknete Material mit Stöcken, bis ein feiner Staub entsteht, der später bei Bedarf in einem Metat (großer traditioneller Handschleifer) gemahlen wird, um mehrmals zu sieben und unerwünschtes Material zu entfernen, das es enthalten könnte. Später fügt sie Wasser hinzu und macht eine Mischung, die mit Plastiktüten bedeckt und an einem geschlossenen Ort platziert wird. Daraus nimmt sie große Stücke, die Größe hängt vom Stück ab, und sie formt, kreiert und lässt ihrer Fantasie freien Lauf. Einmal geformt, glättet sie die Stücke und lässt sie im Schatten trocknen, um sie vor der Luft zu schützen. Nachdem sie die gestickten Schlammdekorationen oder „de bulto“ hinzugefügt hat, wie Carmen beschreibt, und das ist ein Element, das ihre Stücke am besten beschreibt, für die komplexe Arbeit, die impliziert wird, und die Kreativität, die mit dieser Technik in ihnen gedruckt wird. Zuletzt poliert sie mit Steinen oder mit einem Olote, um ihnen eine gleichmäßige Glätte zu verleihen, sie trinkt sie und verbrennt sie im Ofen. Kurz nachdem sie sich der Töpferei verschrieben hatte, zeichnete sich Carmen durch die Qualität und Eleganz ihrer Kreationsformen aus. Zusammen mit Frauen aus San Miguel Aguasuelos erhielt sie die Unterstützung von Banamex Cultural Development, um ihren Ofen zu reparieren und die Verpackung ihrer Stücke zu verbessern. Vor der Bewunderung, die ihre Stücke hervorriefen, entschied sie sich seit 2002, an verschiedenen nationalen und lokalen Wettbewerben teilzunehmen, bei denen sie von ihrer Arbeit ausgezeichnet und anerkannt wurde, auf was sie wirklich stolz ist. Unter den Wettbewerben, an denen sie teilgenommen hat, sind das Zweihundertjährige Jubiläum des Great Popular Art Award Independence und das 100-jährige Jubiläum der Revolution 2010 in der Sektion glasierte Keramik, die 16. Ausgabe des Nationalen Wettbewerbs der mexikanischen Nacimientos, 2009, bei der sie den 2. Platz erhielt, hervorzuheben in Schlammdekoration mit Engobes (glasierte Keramik); und der Pottery National Award 2011, bei dem der 3. Platz vergeben wurde. Ihr jüngster Wettbewerb war der Pottery Contest 2011 in Xalapa, Veracruz, bei dem sie den 2. Platz gewann. Carmen liebt es, ihre Erfahrungen und ihr Fachwissen zu teilen, und sie hatte die Gelegenheit, dies zu tun, indem sie neben ihren Kindern vielen Menschen mit Geduld und Mühe unterrichtete. Sie wurde zum Beispiel einmal eingeladen, einen zweimonatigen Kurs für eine Gruppe von Menschen in Limones, Cosotlan, zu geben, die weiterhin an ihren Techniken arbeiten. Außerdem empfängt sie in ihrer Werkstatt Kinder ihrer Gemeinde. Die Kinder, die neugierig werden, lernen am Ende von ihren Techniken. Eine andere Sache, die Carmen Gutierrez Flores stolz macht, ist die Weitergabe ihres Wissens an ihre Kinder Norma, Miguel Angel und Jessica, die ihre Liebe zu Schlammfiguren teilen und sich auch dafür entschieden haben, sich dieser Aktivität mit Qualität und Meisterschaft in einer Töpfergemeinschaft zu widmen das hat im letzten Jahrzehnt ein unglaubliches Wiederaufleben erlebt.